WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
TürkçeArapça
dinFrom the English "religion" i. (فلسفة أساسها الإيمان)دِين، ديانة
 Bu dinde tek tanrı inancı vardır.
 تؤمن هذه الديانة بإله واحد.
din,
inanç
From the English "cult"
i.
عبادة

WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Bileşik Şekiller:
TürkçeArapça
din konusunda kararsız olan,
agnostik
From the English "agnostic"
s.
لاأدريّ
 ينتقد المفكّرون اللاأدريّون الحجج المبنيّة على الإيمان.
vaiz,
vaaz veren din görevlisi
From the English "preacher"
i.
واعظ، مبشّر
Hıristiyan din adamları,
rahipler sınıfı
From the English "clergy"
i.
الإكليروس، رجال الدين
(din) araf,
cennetle cehennem arasındaki yer
From the English "limbo"
i.
 (عند بعض المسيحيين)اليمبوس
misyoner,
din yayıcı
From the English "missionary"
i.
 (مُبشِّر إلى مناطق أخرى)مُرسَل
inancından dönme,
inançlarını değiştirme,
dininden dönme,
din değiştirme
From the English "apostasy"
i.,i.
ارتداد، ردّة
dini eğitim,
din öğretimi
From the English "RE"
i.,i.
تربية دينية، تنشئة دينية
din kardeşleri,
ihvan
From the English "brethren"
çoğ i,i.
إخوان
hristiyanlığı öğretmek,
din dersi vermek
From the English "catechize"
geçişli f.,geçişli f.
يعلّم الدين المسيحي
din kurallarını takip eden/uygulayanFrom the English "practicing" s. (ممارس للشعائر)ملتزم
Yahudi din kurallarına uygunFrom the English "kosher" s.كوشر، حلال عند اليهود
dönen,
dönmüş,
din değiştirmiş
From the English "apostate"
s.,s.
(dininden, inancından)مُرتَدّ، مارق
din konusunda kararsız olan kimse,
agnostik
From the English "agnostic"
i.
لاأدريّ
 كانت من اللاأدريّين إلى أن بدأت تدرس تعاليم الكنيسة الأرثوذكسية.
din ve devlet işlerinin ayrılmasıFrom the English "secularism" i.فصل الدين عن الدولة
din propagandası yapmaFrom the English "proselytism" i. (دعوة إلى دين جديد)هداية، تبشير
din değiştirmeFrom the English "conversion" i.اعتناق
  تحوّل إلى
din değiştirmekFrom the English "convert" f.يبدل دينه، ينتقل إلى ديانة جديدة
 بعدما انتقلت جودي إلى الديانة الجديدة، استقبلها أعضاء الكنيسة بالترحاب.
din değiştirmekFrom the English "convert" geçişsiz f.يعتنق شيئًا، يتحول إلى شيء
  يهتدي إلى شيء
 ما يثير الدهشة هو أن البابا بيوس الثاني فكّر ذات مرة في اعتناق الإسلام.
başka bir dine geçen/din değiştiren kimse,
dönme
From the English "convert"
i.
معتنق لـ
  من تحول، من تحولت
din adamlığı,
rahiplik
From the English "cloth"
i.,i.
(mecazlı)رجل دين
rahip,
papaz,
din adamı
From the English "clerk"
i.,i.
رجل دين، إكليريكيّ
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"din" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | İngilizce

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!