WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
TürkçeArapça
(işleri) aksatan,
aksatıcı,
bozucu,
bozan,
kargaşa çıkaran,
karışıklığa yol açanFrom the English "disruptive" s.,s.,s.		مشوِّش، مُخلّ بالنظام
 طلبت المعلمة من الطالب المشوِّش أن يترك الصف لكي يتابع الطلاب الآخرون تعلُّمهم.

WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Bileşik Şekiller:
TürkçeArapça
çirkin,
çirkin görünen,
biçimsiz,
göze hoş görünmeyen,
göz zevkini bozanFrom the English "unsightly" s.,s.,s.		بشع، قبيح
terbiyesiz,
kaba,
kaba saba,
düzeni bozan/gürültücü ve kavgacı,
itaatsizFrom the English "disorderly" s.,s.,s.		مُخِلّ بالنظام، مشاغب، فوضويّ
çığır açan,
yenilikçi,
ezber bozanFrom the English "groundbreaking" s.,s.,s.		رائد، ثوريّ، مبتكر
 نال جائزة نوبل لأبحاثه الرائدة في علم الجينات.
gözü rahatsız eden çirkin şey,
göz zevkini bozan şeyFrom the English "eyesore" i.,i.		قبيح المنظر، بشع المنظر
sürprizi,
vb. bozan şey,
(dizi film,
vb.) spoylerFrom the English "spoiler" i.,i.		 (معلومة تكشف حبكة فيلم أو رواية)"سبويلر"
  (في بعض المناطق)حرْق
 تحذير: هذا النقد يحتوي على معلومات تكشف الحبكة.
kamu düzenini bozan davranış,
genel ahlâka aykırı davranış,
huzuru bozan davranışFrom the English "disorderly conduct" i.,i.,i.		سلوك مخلّ بالنظام
ezber bozan şeyFrom the English "game changer" i. (mecazlı)نقطة تحوّل
anlaşmayı bozan durumFrom the English "deal breaker" i.سبب لعدم الاتفاق، سبب للفسخ
sinir,
sinir bozanFrom the English "annoying" s.		 (kişi)مُزعج
 قد أترك عملي لأنها مزعجة للغاية.
çığır açan,
ezber bozanFrom the English "disruptive" s.,s.		ثوريّ
 الهاتف الذكيّ هو إحدى أبرز التقنيات الثورية في بداية القرن الحادي والعشرين.
algıyı bozan/çarpıtan şeyFrom the English "prism" i. (mecazlı)زاوية، وجهة نظر
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"bozan" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | İngilizce

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Siteyi reklamsız görüntülemek için WordReference Destekçisi olun.