| Temel Çeviriler |
| bilgiliFrom the English "knowledgeable" s. | | واسع الاطلاع |
| | كان طالب الدراسات العليا واسع الاطلاع للغاية. |
bilgili,
alim,
bilginFrom the English "erudite" s.,s.,s. | | ضليع، مطَّلع، علَّامة |
bilgili,
uzmanFrom the English "versed" s.,s. | | متضلّع من شيء |
bilgili,
meraklı,
bilgi sahibiFrom the English "savvy" s.,s.,s. | | ماهِر، حاذِق، حَذِق |
| | لا تقلق بشأن ميلاني، إنها شابة حاذقة. // ريك ماهر في استعمال الحاسوب وسيتمكن من حل المشكلة. |
bilgili,
bilgi sahibi,
vakıfFrom the English "knowledgeable" s.,s.,s. | | مُطَّلِع على شيء، خبير بشيء |
| | هذا الباحث مطَّلع جيدًا على دورة حياة البكتيريا الإشريكية القولونية. |
bilgili,
haberdarFrom the English "informed" s. | | مطّلع، واسع المعرفة، واسع الاطّلاع |
| | لاري شخص واسع الاطّلاع، ورأيه مهمّ. |
bilgili,
alim,
bilgisi geniş,
çok okumuşFrom the English "learned" s.,s. | | متعلّم، مثقَّف |
| | التحقت الشابة بالجامعة لأنها معجبة بجدها المثقَّف وتريد أن تكون مثله. |
bilgili,
bilgilendirilmiş,
muttali,
haberi olan,
haberdarFrom the English "privy" s.,s.,s. | | مطّلع، عالم |
bilgili,
bilgi sahibiFrom the English "informed" s. | (bir konuda) | مطّلع على شيء، عنده اطلاع على شيء |
| | عند ليزا اطّلاع جيّد على التاريخ الأميركي، وقد حصل بحثها على علامة ممتاز. |
bilge,
ferasetli,
hikmet sahibi,
bilgiliFrom the English "sagacious" s.,s.,s.,s. | | حكيم |
güvenilir/inanılır,
bilgiliFrom the English "authoritative" s.,s. | | موثوق |
| | هل تعتقد أنّ ويكيبيديا مصدر موثوق بما فيه الكفاية للاستشهاد به؟ |
aşina,
bilgili,
bilenFrom the English "familiar" s.,s.,s. | (bir şeye) | مطّلع على شيء، ملمّ بشيء |
| | لم أستطع الإجابة عن سؤاله لأني لست مطّلعًا على الوضوع. |
bilge,
arif,
irfan sahibi,
bilgili,
anlayışlı,
sezgiliFrom the English "wise" s.,s. | | حكيم |
| | Herkes nasihat almak için bu yaşlı irfan sahibi adama gidiyordu. |
| | كان الجميع يقصدون الشيخ الحكيم طلبًا للنصح. |
okumuş,
aydın,
bilgili,
âlimFrom the English "scholarly" s. | | مثقف، واسع الإطلاع |
bilen,
bilgili,
aydınlatılmışFrom the English "enlightened" s.,s. | | فاهم |
zeki,
akıllı,
bilgili,
çalışkanFrom the English "academic" s.,s.,s. | (دراسياً) | مجتهد |
| | لطالما كانت تشيلسي مجتهدةً، بحيث أنه لم يكن من المفاجئ قبولها في إحدى أبرز الجامعات. |