Bileşik Şekiller:
|
pretzel, Amerikan simidi, çubuk krakerFrom the English "pretzel" i.,i.,i. | (yumuşak tuzlu halka) | قطعة بسكويت مُملّحة |
burbon, Amerikan viskisiFrom the English "bourbon" i.,i. | (ويسكي أميركي من الذرة) | بوربون |
tam bir Amerikan, tam anlamıyla AmerikanFrom the English "all-American" | | أمريكي بحت |
Amerikan karşıtı, anti-AmerikanFrom the English "anti-American" s. | | مُعادٍ/مناهض للأميركيين |
Latin Amerika, Latin AmerikanFrom the English "Latin American" isim s.,s. | | متعلق بامريكا اللاتينية |
Amerikan doları, papel, mangırFrom the English "buck" i.,i. | | دولار |
| | اشترى بوبي سروالاً بخمسة دولارات فقط. |
| Amerikan bizonuFrom the English "buffalo" i. | (تسمية خاطئة للبيسون الأميركي) | جاموس |
| Amerikan DevrimcisiFrom the English "Revolutionary" i. | | ثائر أمريكي |
| | ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. العديد من الثوّار الأمريكيّين دُفنوا في باحة الكنيسة القديمة. |
karya, amerikan ceviz ağacı, kuzey amerika ceviziFrom the English "hickory" i. | (نوع شجر) | قاريّة، جوزيّة |
| Amerikan kongre binasıFrom the English "Capitol" i. | | الكابيتول |
Amerikan İngilizcesi, AmerikanizmFrom the English "Americanism" i.,i. | (dil) | اصطلاح أمريكي |
| Amerikan etkisiFrom the English "Americanization" i. | | أمركة |
| | Siyasetçi, İngiliz kültürü üzerindeki artan Amerikan etkisinden şikayet etti. |
| Amerikan İngilizcesiFrom the English "American English" i. | | الإنجليزية الأمريكية |
| | | الإنكليزية الأميركية |
| Amerikan karşıtlığıFrom the English "anti-Americanism" i. | | معاداة الأميركيين |
Amerikan folk müziği, country müzikFrom the English "country music" i. | (نوع موسيقى في غرب أميركا) | موسيقى الكانتري |
| basitleştirilmiş Amerikan futboluFrom the English "touch football" i. | | كرة قدم أميركية لمسيّة |
Amerikan yerlisi, KızılderiliFrom the English "Native American" i.,i. | | أمريكيّ أصليّ |
| | | أميركيّ أصليّ |
| Amerikan eserleriFrom the English "Americana" i. | | منتج أمريكي |
| Amerikan Otomobil DerneğiFrom the English "AAA" i. | | الجمعية الأميركية للسيارات |
(Amerikan İç Savaşı'nda) Kuzey, Kuzey hükümetine bağlı olanFrom the English "Federal" s. | (تابع للاتحاد في الحرب الأهلية الأميركية) | فدراليّ |
| Amerikan Devrimi'yle ilgiliFrom the English "Revolutionary" s. | (مضاف إليه) | الثورةِ الأمريكيةِ |
| | ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. شارك أسلافه في حرب الثورة الأمريكيّة. |
| Afro-Amerikan (Afrika kökenli Amerikalı)From the English "Afro" s. | | أميركي إفريقي |
| Amerikan iç savaşı öncesiFrom the English "antebellum" s. | | ما قبل الحرب الأمريكية الأهلية |
| Amerikan futboluFrom the English "football" i. | (الأمريكية) | كرة القدم |
| ملاحظة: يُطلق اسم "كرة القدم" في الولايات المتحدة على لعبة أخرى تختلف عن كرة القدم التي نعرفها في العالم العربي، والتي يطلقون عليها في الولايات المتحدة اسم soccer |
| | نعم، هو يلعب كرة القدم الأمريكية كظهير خلفي. |
| amerikan cevizi odunuFrom the English "hickory" i. | | خشب القاريّة، خشب الجوزيّة |
Amerikan viskisi, burbonFrom the English "whiskey" i. | (بوربون) | ويسكي |
| (Amerikan İç Savaşı sırasında) Güney Eyaletleri KonfederasyonuFrom the English "Secession" i. | (انشقاق الولايات الجنوبية الأميركية) | الانشقاق |
Amerikan çınarı, batı çınarıFrom the English "sycamore" i. | | دلب أميركي |
Amerikan Yerlisi, KızılderiliFrom the English "American Indian" i. | | هندي أمريكي |
| Amerikan futbolu meraklısıFrom the English "football fan" i. | | مُشجّع كرة قدم أمريكيّة |
| Amerikan fotbolu maçıFrom the English "football game" i. | | مُباراة كرة قدم أمريكيّة |
| Amerikan İç SavaşıFrom the English "civil war" i. | | الحرب الأهلية الأميركية |
| Amerikan futbolu oyuncusuFrom the English "footballer" i. | (أميركية) | لاعب كرة قدم |
Amerikan doları, dolarFrom the English "dollar" i. | (عملة الولايات المتحدة الأمريكية) | دولار |
| (Amerikan İç Savaşı'nda) Kuzey hükümeti taraftarıFrom the English "Federal" i. | (مؤيد للاتحاد في الحرب الأهلية الأميركية) | فدراليّ |
| (Amerikan futbolu) golFrom the English "touch down" i. | (في كرة القدم الأميركية) | هدف |
| (Amerikan tarzı) bilardoFrom the English "pool" i. | | بلياردو |
| | Melih, barda bilardo oynamaktan hoşlanır. |
| | يحب جاي أن يلعب البلياردو في البار. |
| Amerikan futbolu topuFrom the English "football" i. | (yassı) (الكرة المتطاولة في كرة القدم الأميركية) | كرة |
| | Topu arkadaşına attı. |
| | قذف الكرة بيده لصديقه. |
| Amerikan Deniz Piyade SınıfıFrom the English "Marine" i. | | المارينز |
| (Amerikan Kuzey-Güney iç savaşında) KuzeyFrom the English "North" i. | (مناطق الشمال الأميركي في الحرب الأهلية) | الشمال |
| Amerikan İç Savaşı'nda Kuzey hükümetiFrom the English "Union" i. | (ABD) (الشمال في الحرب الأهلية الأميركية) | الاتحاد |
| Amerikan Kızıl HaçıFrom the English "ARC" i. | | الصليب الأحمر الأميركيّ |