|
|
Bu sözlük İngilizce=>Türkçe ve İngilizce=>Arapça sözlüklerinin birleştirilmesinden oluşturulmuş sanal bir sözlüktür. Sonuçların kalitesi diğer WordReference sözlükleri kadar yüksek olmayabilir. WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026: Bu sözlük İngilizce=>Türkçe ve İngilizce=>Arapça sözlüklerinin birleştirilmesinden oluşturulmuş sanal bir sözlüktür. Sonuçların kalitesi diğer WordReference sözlükleri kadar yüksek olmayabilir. | Temel Çeviriler |
| şekerFrom the English "sugar" i. | | سكّر |
| | Kahvemi şeker koyarak içerim. |
| | أحب القهوة محلاة بالسكر. |
şeker,
sükroz,
sakkarozFrom the English "sucrose" i.,i. | (الاسم الكيميائي للسكر) | سكروز، سكر القصب |
| şekerFrom the English "sugar" i. | (kimya) | سكّر |
| | الغلوكوز هو سكّر طبيعيّ. |
| Ek Çeviriler |
| şekerFrom the English "lolly" i. | | قطعة سكاكر |
şeker,
tatlı,
sevimli,
şirinFrom the English "darling" s.,s. | (gayri resmi) | جميل، وسيم |
pastil,
şekerFrom the English "drop" i.,i. | | قرص |
| | اشترى أقراصًا مضادة للسعال لتخفيف ألم التهاب الحلق. |
güzel,
hoş,
sevimli,
tatlı,
cici,
şekerFrom the English "pretty" s.,s. | (kişi) | جميل |
| | Kızın bu elbiseyle çok hoş görünüyor. |
| | تبدو ابنتك جميلة جدًا في هذا الفستان. |
şirin,
sevimli,
cici,
tatlı,
şekerFrom the English "cute" s.,s. | | جميل |
| | لوسي طفلة جميلة! |
şekerleme,
şekerFrom the English "candy" i. | | سكاكر |
| | أحضر سكاكر للأطفال. // كسرت العجوز سنًّا وهي تأكل قطعة سكاكر. |
şekerleme,
şekerFrom the English "confection" i. | | سكاكر، حلويات |
sevimli,
şirin,
tatlı,
şeker,
ciciFrom the English "cute" s.,s. | (eşya) | جميل |
| | كانت تحمل دبدوبًا جميلاً. |
tatlı,
şeker,
cici,
sevimliFrom the English "sweetheart" i. | | لطيف |
| | | عزيز على القلب |
| | Ne kadar tatlısın (or: şekersin)! |
| | كم أنت عزيز على القلب! |
hoş,
sevimli,
tatlı,
şirin,
şekerFrom the English "sweet" s.,i. | | جميل، حلو |
| | Köpeğin çok şirin. |
| | لديك كلب جميل. |
şekerleme,
şekerFrom the English "sweet" i. | | قطعة حلوى |
| ملاحظة: تستخدم غالباً بالجمع | | | لا نبقي أية قطع حلوى في البيت. |
WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026: Bileşik Şekiller:
|
beze,
(yumurta akı ve şeker karışımı) merengFrom the English "meringue" i.,i. | (حلوى من بياض البيض) | ميرينغ |
şeker hastalığı olan,
diyabetliFrom the English "diabetic" s. | | مريض سكري |
şekerli,
şeker içerenFrom the English "sugary" s. | | يحتوي على السكر |
şeker hastalığı,
diyabetFrom the English "diabetes" i. | | مرض السكري |
| | كثيرون من المسنّين يتعلمون كيف يتحكمون بمرض السكّريّ لديهم. |
| ortası delikli şekerFrom the English "Lifesaver" i. | (marka ismi, ABD) | حبة حلوى "لايف سايفرز" بالنعناع |
| şeker pekmeziFrom the English "golden syrup" i. | | دبس السكر |
| şeker kamışıFrom the English "sugarcane" i. | | قصب السكر |
kahverengi şeker,
esmer şekerFrom the English "brown sugar" i. | | سكر أسمر |
| (Cadılar Bayramı'nda) kapı kapı dolaşıp şeker istemeFrom the English "trick or treat" i. | (تقليد متبع في عيد هالووين) | تقليد "حلوى أو مقلب" |
| toz şekerFrom the English "granulated sugar" i. | | سكّر خشن، السكّر العاديّ |
| şeker kamışıFrom the English "sugar cane" i. | | نبات قصب السكر |
| baston şekerFrom the English "candy cane" i. | (حلوى على شكل عود معقوف) | عود حلوى |
| kapı kapı dolaşıp şeker toplamaFrom the English "trick-or-treating" i. | (Cadılar Bayramı'nda) | الذهاب من بيت لبيت في عيد هالووين |
| şeker pekmeziFrom the English "treacle" i. | | دبس السكّر |
şeker koymak,
şeker eklemekFrom the English "sweeten" geçişli f.,geçişli f. | | يحلّي شيئًا |
| şaka mı şeker miFrom the English "trick or treat" ünl. | (عبارة تقال على الأبواب بعيد هالووين) | "حلوى أو مقلب" |
melas,
şeker pekmeziFrom the English "molasses" i. | | دبس السكر |
| şeker hastasıFrom the English "diabetic" i. | | مريض السكريّ، مصاب بالسكريّ |
| kristal şekerFrom the English "rock candy" i. | | سكاكر متحجرة |
| şeker kamışıFrom the English "sugar cane" i. | | قصبة سكر |
| rafine edilmemiş/ham şekerFrom the English "brown sugar" i. | | سكر أسمر |
glaze etmek,
şeker şurubuyla kaplamakFrom the English "glaze" geçişli f. | | يضع طبقة سكّريّة على شيء |
| şeker kremalıFrom the English "frosted" s. | | مغطى بعجينة سكر |
şeker hastalığıyla ilgili,
diyabetikFrom the English "diabetic" s. | | عن مرض السكريّ |
| çok şeker/sevilen kimseFrom the English "sweetie" i. | | لطيف |
| | شكرًا لمساعدتي في ذلك العمل، أنت شخص لطيف. |
tatlı çocuk,
sevimli çocuk,
şirin hayvan,
şeker hayvan,
tatlı hayvanFrom the English "bugger" i.,i. | (تحبّبًا) | شقي، عفريت |
| | انظر إلى هذا الأوبوسوم. يا له من شقيّ جميل، أليس كذلك؟ |
| kalıp şekerFrom the English "bark" i. | | حلوى مسطحة |
| | صنع الحلوانيّ حلوى مسطحة برقائق الشوكولاتة وجوز البقّان. |
şeker şurubuyla yapılan kaplama,
glazürFrom the English "glaze" i. | | طبقة سكريّة |
| şeker kremalıFrom the English "frosted" s. | (kek) | مغطى بطبقة كريما |
| şeker kamışıFrom the English "cane" i. | | قصب السكر |
küp şeker,
kesme şekerFrom the English "lump" i. | | قطعة سكّر |
şeker katmak,
şeker koymakFrom the English "sugar" f. | | يحلّي |
|
|