WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaEngelska
vilt game
  wildly
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
wildly adv figurative (in an uncontrolled way) (bildlig)vilt adv
  häftigt adv
 The rope flapped wildly in the wind.
fiercely adv (animal: savagely)vilt adv
  våldsamt adv
  otyglat adv
  rasande adv
 The dogs fought fiercely till their owners managed to separate them.
savagely adv (violently)våldsamt adv
  vilt adv
  hänsynslöst adv
  grymt adv
 The goat was savagely attacked by a tiger.
wildly adv (savagely)vilt adv
  brutalt adv
 The suspect wildly attacked the police officer with a knife.
recklessly adv (in a dangerous way)obetänksamt adv
  vårdslöst adv
  (bildlig)vilt adv
 The teenager recklessly drove his car into a tree.
helplessly adv (laugh: without control)hejdlöst adv
  (bildlig)vilt adv
  okontrollerat adv
 Ed's joke made Annie laugh helplessly.
game n uncountable (animals hunted) (jakt: kollektivt)vilt s
  villebråd s
  (som fångats eller dödats)byte s
  bytesdjur s
 Game is abundant on the Baron's estate.
 We hunt game such as wild turkey.
 Vi jagar vilt, till exempel: vild kalkon.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Sammansatta former:
EngelskaSvenska
bacchanal n (drunken merrymaking) (formell)backanal s
  (vardagligt)vilt festande s
  (vardagligt)fyllefest, fylleslag s
bacchanalia n (drunken revelry) (vardagligt)fyllefest s
  vilt festande s
  (litterärt)backanal s
blaze vi (gun: fire continuously) (bildlig)spruta vitr
  skjuta vilt vitr + adv
 The outlaws emerged from their hiding place with their guns blazing.
extinct in the wild expr (species: only alive in captivity)utdöd i det fria, utdöd i vilt tillstånd uttr
game n as adj (food: from hunted animal) (förled)vilt- adj
 Game meat is popular in South Africa.
gamy,
gamey
adj
(tasting or smelling of game meat) (om kött)som smakar vilt adj
  vilt-smakande adj
rewild sth,
wild sth
vtr
(return land to natural state)återställa vtr
  låta ngt bli vilt igen vbal uttr
roister vi (celebrate boisterously)rumla vitr
  festa vilt vitr
  (bildlig)bullra vitr
run wild vi (be uncontrolled)härja fritt vitr partikel
  (oftast bildlig)växa vilt vitr partikel
 Residents say that gangs are running wild in the streets.
spray sth vtr (bombard with bullets)spreja, spraya vtr
  skjuta ngt vilt omkring sig vbal uttr
 The gangsters sprayed the car with bullets.
take a wild guess v expr informal (make an uneducated estimate)ta en vild gissning, ta en vild chansning vbal uttr
  gissa vilt, chansa vilt vitr + adv
 I've no idea how many beans are in the jar, but I'll take a wild guess and say 5000.
the wild n (uninhabited place)det vilda s
  vilt tillstånd s
  (allmänt)vildmark s
 Tigers live in the wild.
 Tigrar lever i det vilda.
zoo n figurative (crazy place)vilt och stökigt ställe uttr
  rena rama zoot uttr
 This place isn't a kindergarten, it's a zoo!
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "vilt" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "vilt".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!