WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaEngelska
vörda revere, reverence
  venerate
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
venerate sb/sth vtr (revere, consider sacred)vörda⇒ vtr
  dyrka⇒ vtr
 The Ancient Romans venerated the god of wine, Bacchus.
venerate sb vtr (hold in high esteem)högakta⇒ vtr
  vörda⇒ vtr
  akta⇒ vtr
  ära⇒ vtr
 Everyone loved and venerated the old man.
pay sth (to sb) vtr (respects, tribute: show)visa⇒ vtr
  (formell)betyga⇒ vtr
  vörda⇒ vtr
 He paid his respects to the king.
 Han betygade kungen sin respekt.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
fear sb/sth vtr (have awe of) (känna aktning)vörda⇒ vtr
  (även känna skräck)frukta⇒ vtr
 We all fear God in this community.
honor sth (US),
honour sth (UK)
vtr
(revere)hedra⇒, vörda⇒ vtr
 One should honour one's national flag.
worship sb vtr (think highly of) (känna aktning för)vörda⇒ vtr
  (älska okritiskt)dyrka⇒ vtr
  (älskar starkt okritiskt)avguda⇒ vtr
 She worships her grandmother.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Sammansatta former:
EngelskaSvenska
revere sb/sth vtr formal (worship, venerate) (formell)vörda ngn⇒, vörda ngt⇒ vtr
 My daughter reveres her father, even though he's never home.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "vörda" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "vörda".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!