|
|
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: | Huvudsakliga översättningar |
| statlig | | government, state, public |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken. | Huvudsakliga översättningar |
| public adj | (concerning the government) | offentlig adj |
| | | stat-, statlig adj |
| | | kommun-, kommunal adj |
| | Keith entered public service. |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: | Huvudsakliga översättningar |
| ståtlig | | grand, magnificent, impressive |
| | | stately |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken. | Huvudsakliga översättningar |
| grand adj | (building: splendid) | storslagen adj |
| | | ståtlig, pampig adj |
| | | förnäm, fin adj |
| | The grand hotel ruled the skyline of the city. |
| stately adj | (grand) | ståtlig adj |
| | | storslagen, grandios adj |
| | (vardagligt) | pampig adj |
| | The ceremony was held at a stately manor in the English countryside. |
| imposing adj | (impressive, grand) (är stor, imponerar) | ståtlig adj |
| | (är stor, fin, imponerar) | praktfull adj |
| | (imponerar) | imponerande adj |
| | The CEO's imposing voice boomed loudly across the board room. |
| splendorous adj | (splendid, magnificent) | ståtlig adj |
| | | magnifik adj |
| | (bildlig) | glänsande adj |
| statuesque adj | (tall and imposing) | statyliknande adj |
| | | ståtlig adj |
| regal adj | (stately, splendid) | pampig, ståtlig adj |
| | Their style of entertaining is positively regal. |
| fine adj | (attractive) | snygg adj |
| | | attraktiv adj |
| | | ståtlig adj |
| | He is such a fine man! |
| | Han är en sån attraktiv man! |
| Ytterligare översättningar |
| handsome adj | (impressive) (som imponerar) | imponerande adj |
| | (som är storslagen) | ståtlig adj |
| | That is a handsome new car! |
| proud adj | (imposing) | ståtlig adj |
| | The proud bank building towered over the street. |
| fine adj | (house, speech: grand) | utmärkt adj |
| | | storartad adj |
| | | ståtlig adj |
| | The family lived in a fine house with landscaped gardens. |
|
|