WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| skildra | | depict |
| | | describe |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
| Huvudsakliga översättningar |
| describe sth vtr | (portray in words) | beskriva⇒ vtr |
| | (litterärt) | skildra⇒ vtr |
| | Can you describe what the painting looks like? |
| portray sb/sth vtr | (depict) | skildra⇒, avbilda⇒ vtr |
| | (avbildning av person) | porträttera⇒ vtr |
| | | återge⇒ vtr |
| | The painting portrays a boy eating his lunch. |
set sth forth,
set forth sth vtr phrasal sep | (present, describe) | skildra⇒ vtr |
| | | beskriva⇒ vtr |
| | | lägga fram vtr partikel oskj |
| | In his autobiography, he sets forth the story of his life. |
| relate sth vtr | (tell) | berätta⇒ vtr |
| | | skildra⇒ vtr |
| | The traveller related his story. |
| | Den resande berättade sin historia. |
| delineate sth vtr | figurative (describe) | beskriva⇒ vtr |
| | | skildra⇒ vtr |
| | | återge⇒ vtr |
| | He carefully delineates each character's weaknesses. |
| Ytterligare översättningar |
| paint sth vtr | figurative (describe with words) (bildligt) | måla upp ngt vtr partikel oskj |
| | | berätta ngt målande vtr + adv |
| | | beskriva ngt målande vtr + adv |
| | | skildra⇒ vtr |
| | The book painted the picture of the ideal family. |
| picture sth vtr | figurative (describe) | beskriva⇒ vtr |
| | | skildra⇒ vtr |
| | The author pictured their bravery in glowing language. |
| portray sth vtr | (represent) | skildra⇒ vtr |
| | (berätta, ge uttryck åt) | framställa⇒ vtr |
| | The painting portrays the sadness of that period. |
| portray sb vtr | (represent in theatre) (rollfigur) | porträttera⇒ vtr |
| | | skildra⇒ vtr |
| | He portrayed the professor in the play. |
| depict sth vtr | (to describe, represent with words) | gestalta⇒ vtr |
| | | skildra⇒ vtr |
| | | framställa⇒ vtr |
| | The poet depicted her lover as an epic hero. |
| | Poeten gestaltade sin älskare som en storslagen hjälte. |
| | Poeten skildrade sin älskare som en storslagen hjälte. |
| | Poeten framställde sin älskare som en storslagen hjälte. |
| frame sth vtr | figurative (depict, portray) | skildra⇒ vtr |
| | | beskriva⇒ vtr |
| | | sätta ord på ngt vbal uttr |