|
|
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: | Huvudsakliga översättningar |
| rolig | | funny, amusing, entertaining, jolly |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken. | Huvudsakliga översättningar |
| funny adj | (amusing) | rolig adj |
| | | skojig, kul adj |
| | | humoristisk adj |
| | Let me tell you a funny story. |
| | Låt mig berätta en rolig historia för dig. |
| exciting adj | (causing anticipation) | rolig, glad, upplivande adj |
| | Their engagement was exciting news. |
| | Deras förlovning var en glad nyhet. |
| jolly adj | (person: cheerful) | rolig adj |
| | | trevlig adj |
| | | glad, munter adj |
| | | gladlynt adj |
| | Gerald is a jolly old man, and always has time for others. |
| amusing adj | (funny) | rolig adj |
| | (omodern) | lustig adj |
| | The new comedy show is amusing. |
| comical adj | (funny, amusing) | komisk adj |
| | | rolig, lustig adj |
| | Watching him eat is a truly comical experience. |
| droll adj | (amusing) (litterärt) | putslustig adj |
| | | rolig adj |
| | | underlig adj |
| | The play was fairly droll, but it did not receive good reviews. |
| risible adj | (laughable, ridiculous) | rolig adj |
| | | skrattretande adj |
| | | absurd adj |
| | (vardagligt) | löjlig adj |
| diverting adj | (entertaining) | underhållande adj |
| | | intressant adj |
| | | rolig adj |
| | The play is diverting, though it has little of importance to say. |
| good for a laugh adj | UK (fun, amusing) | som lockar till skratt adj |
| | | rolig adj |
| | Laurel and Hardy films are good for a laugh. |
craic,
crack n | Irish (fun or entertainment) | rolig adj |
| | | underhållande adj |
| | | underhållning s |
| funny adj | (sb: funny) | rolig adj |
| | | skojig, kul adj |
| | He is so funny. We were laughing the whole time. |
| | Han är så rolig. Vi skrattade hela tiden. |
| humorous adj | (person: funny) | humoristisk adj |
| | (vardagligt) | rolig, kul adj |
| | | skämtsam adj |
| | She's a strict teacher but she can be very humorous. |
| jolly adj | (occasion: merry) | rolig adj |
| | | trevlig adj |
| | | glad, munter adj |
| | Ken wished everyone a jolly Christmas and went home. |
| good for a laugh adj | UK (person: fun, funny) | rolig adj |
| | | underhållande adj |
| | I might see if Karen's free to come out; she's always good for a laugh. |
| fun n | (source of amusement) | rolig, kul adj |
| | Some people take fun in watching horror films. |
| | Vissa människor tycker det är roligt (or: kul) att se på skräckfilmer. |
| fun adj | (enjoyable) (vardaglig) | rolig, kul adj |
| | (ibland barnspråk) | skojig adj |
| | | underhållande adj |
| | We played a fun game. |
| | Vi spelade ett roligt spel. |
| comic adj | (funny, humorous) | humoristisk, komisk adj |
| | (vardagligt) | rolig adj |
| | I'm going to have a go at writing a comic novel. |
| Ytterligare översättningar |
| sexy adj | informal (interesting, fun) | spännande, rolig adj |
| | That's a sexy solution to the problem. |
| rich adj | (entertaining) | underhållande adj |
| | | rolig adj |
| | He told a rich joke and everybody laughed. |
| fun adj | (person) (vardaglig) | rolig, kul adj |
| | (ibland barnspråk) | skojig adj |
| | | underhållande adj |
| | John is a fun person to be with. |
| merry adj | (funny) | uppsluppen, upprymd adj |
| | | glad adj |
| | | rolig adj |
| | Stan made a merry joke at the party. |
| witty adj | (smartly funny, clever) | kvick, vitsig adj |
| | | lustig, rolig adj |
| | | smart adj |
| | Daisy told a witty joke that made everyone laugh. |
| jolly adj | (enjoyable) | trevlig adj |
| | | behaglig adj |
| | | rolig adj |
| | Kate had a jolly time at the market. |
|
|