Språkordböcker online

rita

Huvudsakliga översättningar
Svenska		Engelska
rita		draw, design

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
draw vi	(sketch, do drawings)	rita vitr
		skissa vitr
	The artist picked up a sketch pad and began to draw.
	Konstnären tog upp ett skissblock och började rita.
draw sth vtr	(sketch a picture)	rita⇒ vtr
		teckna⇒ vtr
	I like to draw trees on my school books.
	Jag gillar att rita träd på mina skolböcker.
pencil sth vtr	(write sth in pencil)	använda sig av en blyertspenna vbal uttr
	(text)	skriva⇒ vtr
	(bild)	teckna⇒, rita⇒, skissera⇒ vtr
	Steve pencilled his thoughts on the pad.
design sth vtr	(create blueprint for)	designa⇒ vtr
		formge⇒ vtr
		rita⇒ vtr
	Who designed the town's new sports centre?
	Vem designade byns nya sportcentrum?

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Ytterligare översättningar
Engelska		Svenska
design vi	(draw)	rita vitr
		teckna vitr
		skissa vitr
	She picked up her pencils and started designing.
draw vi	(sketch)	rita vitr
		teckna vitr
	She likes to spend her time drawing.
plan sth vtr	(draw)	rita⇒ vtr
		göra en ritning över vbal uttr
	I'll plan the whole area before we start building.
plot sth, plot sth on sth vtr	(make graph of an equation)	plotta⇒ vtr
		rita⇒ vtr
		rita upp ngt vtr partikel oskj
	Plot the solution on the graph.
mark sth (with sth) vtr	(draw, write on)	rita⇒ vtr
		märka⇒ vtr
	She marked her ballot paper with a cross.
crayon sth vtr	(draw or write in crayon)	rita⇒ vtr
	The child quickly crayoned a picture of a duck.
blueprint sth vtr	US (make a blueprint of sth) (vardagligt)	rita⇒ vtr
		göra ritning för ngt vbal uttr
		planera⇒ vtr
	Jeff blueprinted the second floor of the building.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Sammansatta former:
Engelska		Svenska
circle sth vtr	(draw a circle around sth)	rita en cirkel runt ngt vbal uttr
	(vardagligt)	göra en cirkel runt ngt vbal uttr
	Please circle the correct answer.
ink sth onto sth vtr + prep	(draw)	teckna ngt på ngt vtr + prep
	(vardagligt)	rita ngt på ngt vtr + prep
	The designer inked the logo onto paper before scanning it into the computer to edit it.
map to sth vi + prep	(mathematics: mark out)	rita ut ngt vtr partikel oskj
		märka⇒ vtr
	The variable x maps to y.
map sth vtr	(draw up: a schematic plan)	beskriva schematiskt⇒, rita diagram⇒ vtr
	Let me map the development plan for you.
outline sth vtr	(draw around) (vardaglig)	rita kontur vtr + s
		konturera⇒ vtr
	He outlined his hand on the paper.
	Han ritade konturen av sin hand på pappret.
pattern vi	(make a pattern)	göra mönster, rita mönster vtr + s
	I do the sewing and she patterns.
plat sth vtr	US (legal: make map of)	rita karta över vbal uttr
	The solicitors platted the area.
plot sth vtr	(mark out, measure)	markera⇒ vtr
		kartlägga⇒ vtr
		mäta upp, rita ut vtr partikel skj
	(sjöfart)	plotta⇒ vtr
	The captain plotted the ship's course on the map.
	Kaptenen plottade fartygets kurs på kartan.
plot sth vtr	(mark results on graph)	plotta⇒ vtr
		märka ut vtr partikel skj
		rita ut vtr partikel skj
	Bonnie plotted the points on a graph.
	Bonnie plottade mätpunkterna i en graf.
plot sth, plot sth on sth vtr	(mark curve on a graph)	plotta⇒ vtr
		rita ngt på ngt vtr partikel oskj
		markera⇒ vtr
	Plot the line on the graph.
redraw sth vtr	(define or outline again)	rita om vtr partikel oskj
		omdefiniera⇒ vtr
remap sth vtr	(map again) (karta)	rita om ngt vtr partikel oskj
		kartlägga ngt på nytt vbal uttr
trace sth, trace sth onto sth vtr	(outline)	rita konturer⇒, göra konturer⇒ vtr
		skissa⇒ vtr
	The architect traced the plans carefully.
	Arkitekten skissade noggrant ritningarna.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "rita" i titeln:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Se Google Översätts automatiska översättning av "rita".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska