Språkordböcker online

parentes

Huvudsakliga översättningar
Svenska		Engelska
parentes		brackets, parenthesis

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
bracket n	UK, usually plural (punctuation: parenthesis)	parentes, parentestecken s
	Highlight the phrase that is in brackets.
parenthesis n	US, usually plural (punctuation: round bracket)	parentes s
		parentestecken s
	The author used parentheses to add information to the sentence.
parenthesis n	(text in round brackets, dashes, etc.)	parentes s
	Tracy carefully read every parenthesis in the contract.
parenthesis n	figurative (digression) (bildlig)	parentes s
	The speaker couldn't refrain from adding a parenthesis to his speech.
parenthesis n	figurative (long interval)	parentes s
aside n	(parenthetical remark)	sidoreplik s
		parentes s
	The author mentions his own illness in a brief aside.
	Författaren nämner sin egen sjukdom i en kort sidoreplik.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Sammansatta former:
Engelska		Svenska
apropos adv	(by the way)	förresten adv
	(vardagligt)	inom parentes uttr
		helt apropå uttr
bracket sth vtr	(put in brackets)	sätta inom parentes vbal uttr
	The professor bracketed the dependent clause.
bracketing n	(writing: putting in brackets)	det att sätta ngt inom parentes s
parenthesize sth, also UK: parenthesise sth vtr	(grammar: put sth between brackets)	sätta parentes runt vbal uttr
parenthetical adj	(in brackets)	inom parentes adj

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "parentes" i titeln:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Se Google Översätts automatiska översättning av "parentes".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska