På den här sidan: ovan, ovän

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaEngelska
ovan unaccustomed
  above
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
unhardened adj figurative (person: not desensitized) (bildlig)ohärdad adj
  (vid ngt)ovan adj
  känslig adj
supra,
supra-
adv
prefix (above)ovan adv
  (förled, latin)supra- adv
unseasoned adj figurative (not experienced)ovan adj
  (bildlig)grön adj
  (idiomatisk)inte torr bakom öronen adj
  oerfaren adj
above adv (earlier in a text)ovan adv
 This event is described in more detail above.
 Det här eventet beskrivs mer detaljerat ovan.
above adj (aforementioned) (skrift)ovan adj
  (skrift)ovanstående adj
  (skrift)ovannämnd, ovan nämnd adj
  (tal)tidigare nämnd adj
 The above examples demonstrate how common the problem is.
 Exemplen ovan demonstrerar hur vanligt problemet är.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
above adv figurative (in heaven)ovan adv
 It was like a gift from the Lord above.
above adv (earlier in text)ovan adj
 This situation is more complex than stated above.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Sammansatta former:
EngelskaSvenska
aforementioned adj formal (mentioned above)ovannämnd, ovan nämnd adj
  tidigare nämnd adv + adj
  förutnämnd adj
 The aforementioned document will explain the benefits of the program.
enemy n (person)fiende s
  ovän s
  rival s
 John considers Philip his enemy; the two of them have never liked each other.
foe n literary (enemy)fiende s
  ovän s
  motståndare s
 The nobleman challenged his foe to a duel.
unaccustomed to sth adj + prep (not used to sth)ovan vid ngt adj + prep
 Patrick lives alone and is unaccustomed to receiving visitors.
upper adj (teeth: on the top) (förled)över-, ovan- adj
  över adj
 Alan had to have all his upper teeth taken out when he was eighty.
windfall n figurative (unexpected money)skänk från ovan uttr
 They received a windfall from mining royalties last year.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaEngelska
ovän enemy, foe
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
enemy n (person)fiende s
  ovän s
  rival s
 John considers Philip his enemy; the two of them have never liked each other.
foe n literary (enemy)fiende s
  ovän s
  motståndare s
 The nobleman challenged his foe to a duel.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Sammansatta former:
EngelskaSvenska
above adv (earlier in a text)ovan adv
 This event is described in more detail above.
 Det här eventet beskrivs mer detaljerat ovan.
above adj (aforementioned) (skrift)ovan adj
  (skrift)ovanstående adj
  (skrift)ovannämnd, ovan nämnd adj
  (tal)tidigare nämnd adj
 The above examples demonstrate how common the problem is.
 Exemplen ovan demonstrerar hur vanligt problemet är.
above adv figurative (in heaven)ovan adv
 It was like a gift from the Lord above.
above adv (earlier in text)ovan adj
 This situation is more complex than stated above.
aforementioned adj formal (mentioned above)ovannämnd, ovan nämnd adj
  tidigare nämnd adv + adj
  förutnämnd adj
 The aforementioned document will explain the benefits of the program.
supra,
supra-
adv
prefix (above)ovan adv
  (förled, latin)supra- adv
unaccustomed to sth adj + prep (not used to sth)ovan vid ngt adj + prep
 Patrick lives alone and is unaccustomed to receiving visitors.
unhardened adj figurative (person: not desensitized) (bildlig)ohärdad adj
  (vid ngt)ovan adj
  känslig adj
unseasoned adj figurative (not experienced)ovan adj
  (bildlig)grön adj
  (idiomatisk)inte torr bakom öronen adj
  oerfaren adj
upper adj (teeth: on the top) (förled)över-, ovan- adj
  över adj
 Alan had to have all his upper teeth taken out when he was eighty.
windfall n figurative (unexpected money)skänk från ovan uttr
 They received a windfall from mining royalties last year.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "ovan" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "ovan".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!