WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaEngelska
olydig disobedient
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
naughty adj (child: disobedient)olydig adj
  (familjärt)busig adj
 Colin is being naughty and will not mind his parents.
 Colin är olydig och vill inte lyda sina föräldrar.
obstinate adj (stubborn)obstinat adj
  olydig adj
  (vardagligt, negativ)snutig, uppstudsig adj
  envis adj
 Our neighbors were so obstinate they refused to evacuate their house even during the hurricane.
disobedient adj (refusing to obey)olydig adj
  (barn)trotsig adj
  trilsk adj
  uppstudsig adj
 The duchess fired the disobedient housemaid.
insubordinate adj (disobedient) (följer ej order, regler)olydig adj
  (trotsar ordning, regler)trotsig adj
  (kämpar emot)motspänstig, motsträvig, gensträvig adj
  (har trotsig attityd)uppstudsig adj
 Tom was fired for being insubordinate.
noncomplying,
non-complying
adj
(not obeying a ruling or regulation)olydig adj
nonobservant,
non-observant
adj
(not following: religious law, etc.)olydig adj
  som inte lever enligt reglerna adj
obstreperous adj (defiant or stubborn)oregerlig adj
  olydig adj
  envis adj
 Jack's child is a bit obstreperous, isn't he?
naughty adj (child: mischievous)olydig adj
  (familjärt)busig adj
 Anthony is a naughty boy and always plays tricks on his sister.
 Anthony är en olydig pojke och busar alltid med sin syster.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Sammansatta former:
EngelskaSvenska
disobey sb vtr (person: not obey)vara olydig mot ngn vbal uttr
  inte lyda ngn vtr
  trotsa vtr
 I was taught never to disobey my parents.
play up vi phrasal UK, informal (child: misbehave)hitta på hyss vbal uttr
  vara olydig vtr + adj
  bråka vitr
 The children got bored on the long journey and started playing up.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "olydig" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "olydig".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!