Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| mildness n | (lack of severity) | blidhet, mildhet s |
| | | skonsamhet s |
| | The mildness of the infection made it treatable. |
| suavity n | (smooth demeanour) | mildhet s |
| | (bildlig) | smidighet s |
| | | taktfullhet s |
| faintness n | (sight, smell, etc.: weakness) | svaghet s |
| | | mildhet s |
| | | lätthet s |
| | The faintness of this star makes it difficult to observe. |
| mellowness n | (flavor: smoothness) | mildhet s |
| | (bildlig) | mjukhet s |
| | Jake prefers this brand of coffee for its mellowness. |
| leniency n | (lack of severity) | mildhet s |
| | Your children will become reckless because of your leniency. |
| mildness n | (food: lack of spiciness) | mildhet s |
| | The mildness of American food is boring. |
| indulgence n | (tolerance, lenience) | överseende s |
| | | tålamod s |
| | | mildhet |
| | Try to show some indulgence if people can't keep up with you. |
| softness n | uncountable, figurative (gentleness) | mildhet, mjukhet s |
| | The doctor's bedside manner has a pleasant softness. |
| mildness n | (gentle character) | mildhet s |
| | | godhet s |
| | Dave is good with kids because of his mildness. |
| mellowness n | (mood, atmosphere: relaxed) (bildlig) | mildhet s |
| | | lugn s |
| | | stillsamhet s |
| | I recall the mellowness of that afternoon, sitting in the sunshine and chatting with friends. |
| lightness n | (gentleness) (vardaglig) | mildhet, mjukhet s |
| | (vardaglig) | vänlighet s |
| | (omodern) | blidhet s |
| | The lightness of her touch made me shiver. |
| Ytterligare översättningar |
| gentleness n | (delicate treatment) | vänlighet s |
| | (bildlig) | mildhet s |
| | Despite the seeming gentleness of my boss's demeanor, he can be very strict at times. |
| niceness n | (kindness) | snällhet s |
| | (bildlig) | mjukhet s |
| | | mildhet s |
| | Sometimes people at work take advantage of Meghan's niceness. |
| mellowness n | (person: easygoing nature) | lugn s |
| | (bildlig) | mildhet s |
| | | cool s |