WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaEngelska
kultiverad cultivated
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
cultured adj (person: sophisticated)raffinerad adj
  kultiverad adj
 John's new girlfriend is classy and cultured.
cultivated adj (person: educated)kultiverad adj
  skolad, lärd adj
 She is a cultivated young woman with talents in music, poetry, and foreign languages.
farmed adj (land: cultivated for crops, etc.)odlad adj
  (formell)kultiverad adj
 Farmed land makes up about 20% of this state.
plummy adj informal, figurative (voice: upper-class)kultiverad adj
  (negativ)snobbig adj
  högklassig adj
cultivated adj (plant, crop: grown, farmed) (vardagligt)odlad, uppodlad adj
  kultiverad adj
 A photographer came to take pictures of the gardener's carefully cultivated roses.
polite adj (civilized)artig, hövlig adj
  (omodern)belevad adj
  fin, förfinad adj
  bildad, kultiverad adj
 Polite people don't argue in public.
 Artiga (or: Hövliga) människor argumenterar in offentligt.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
fine adj (refined)fin adj
  elegant adj
  kultiverad adj
 Her supper parties are always very fine, with French wine, and polite conversation.
raised adj (cultivated or reared)odlad adj
  kultiverad adj
 That was our first ever crop of peas raised.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Sammansatta former:
EngelskaSvenska
civilize sb,
also UK: civilise sb
vtr
(refine socially)civilisera vtr
  göra mer kultiverad vbal uttr
coarsen sth/sb vtr figurative (make less refined)göra ngn mindre kultiverad adj
  förvärra ngn vtr
refined taste n (discernment, sophistication)raffinerad smak s
  förfinad smak s
  kultiverad smak s
 She has such refined taste that she drinks coke from a wine glass!
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "kultiverad" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "kultiverad".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!