|
|
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025: | Huvudsakliga översättningar |
| knubbig | | chubby, plump |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025: Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken. | Huvudsakliga översättningar |
| plump adj | (person: slightly fat) | knubbig, mullig, fyllig, rund adj |
| | | tjock, fet adj |
| | (fyllig kroppsform) | trind adj |
| | I wouldn't call Philip fat, but I'd definitely say he's plump. |
| rounded adj | (curvy) (familjärt) | rund, knubbig, fyllig, mullig adj |
| | (positivt) | kurvig adj |
| | (nedsättande) | tjock adj |
| | (ålderdomligt) | rundhyllt adj |
| | The dress showed off her rounded hips. |
pudgy (US),
podgy (UK) adj | (person: chubby) (ogillande) | knubbig adj |
| | (vardagligt, ogillande) | plufsig adj |
| | The pudgy boy grew up to be a slender man. |
| dumpy adj | (short and plump) (vardagligt, ogillande) | rultig adj |
| | | satt adj |
| | | knubbig adj |
| | I don't like the cut of that dress; it makes you look dumpy. |
| rotund adj | (plump, rounded) | trind, rund, knubbig adj |
| | The small shirt was too tight on the rotund man. |
| stubby adj | (short and thick) (person, kroppsdel) | knubbig adj |
| | | kort och tjock uttr |
| | The man slouched and smoked his stubby cigar. |
| tubby adj | informal (having a fat tummy) | trind adj |
| | | rund adj |
| | | knubbig adj |
| | When Duke realized he was looking a little tubby, he decided to go on a diet. |
| stumpy adj | (short and stubby) (person, kroppsdel) | knubbig adj |
| | | kort och tjock uttr |
| | My legs are stumpy; is there anything I can do to make them long and slim? |
| porky adj | slang (fat, plump) | fet adj |
| | | knubbig adj |
| | | tjock adj |
| blubbery adj | (fat, fatty) | fet adj |
| | (oftast om person) | tjock adj |
| | (ogillande) | knubbig adj |
| bonny adj | UK (healthy, sturdy) | frisk, välmående adj |
| | (familjärt) | knubbig, rultig, bamsig adj |
| | Margret gave birth to a happy and bonny baby. |
| Ytterligare översättningar |
| chubby adj | (fat) | mullig, knubbig adj |
| | (om kroppsform) | rund adj |
| | (om kroppsform, anstötande) | fet adj |
| | Ellen was not overweight, but she considered herself chubby. |
|
|