Språkordböcker online

inverka

Huvudsakliga översättningar
Svenska		Engelska
inverka		affect, influence
		have an effect on

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
impact sth/sb vtr	figurative (affect)	påverka⇒, inverka⇒ vtr
		ha effekt⇒ vtr
		få effekt⇒ vtr
	Financial difficulties have impacted the company's ability to take on new projects.
	Finansiella svårigheter har påverkat företagets förmåga att ta på sig nya projekt.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Ytterligare översättningar
Engelska		Svenska
enter sth vtr	(influence, factor)	påverka⇒, inverka⇒ vtr
	(psykiskt eller andligt)	influera⇒ vtr
	His eloquence will enter the discussion more than his ideas.
	Hans vältalighet kommer att påverka diskussionen mer än hans idéer.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Sammansatta former:
Engelska		Svenska
damage sth vtr	figurative (be detrimental to)	skada⇒ vtr
	(omodernt)	inverka menligt vtr + adv
	The news of the bribery of his aide damaged his reputation.
	Nyheterna om mutorna som hans medhjälpare tagit emot skadade hans rykte.
impact on sth/sb vi + prep	(affect)	inverka på ngn/ngt vitr + prep
		ha effekt på ngn/ngt vbal uttr
		drabba⇒ vtr
	The economic recession is expected to impact on the company's profits.
	Den ekonomiska lågkonjunkturen förväntas ha inverkan på företagets vinster.
impinge on sth, impinge upon sth vi + prep	(have impact: on sth)	inverka på ngt vbal uttr
		påverka ngt⇒ vtr
	Pressure from work is impinging on his personal life.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "inverka" i titeln:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Se Google Översätts automatiska översättning av "inverka".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska