WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
indikera | | indicate |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
Huvudsakliga översättningar |
indicate sth vtr | (point out, point to sth) | indikera⇒ vtr |
| (med fingret) | peka⇒ vtr |
| (vardagligt) | visa⇒ vtr |
| Kyle indicated the office building where he works. |
signalize sth (US), signal sth (UK) vtr | (indicate) | signalera⇒ vtr |
| | indikera⇒ vtr |
| | peka ut ngt vtr partikel oskj |
indicate sth vtr | (with object: show sth) | indikera⇒ vtr |
| | tyda på vtr partikel oskj |
| Maria's score on the test indicates a high level of intelligence. |
announce sth vtr | figurative (herald, indicate sth) | annonsera⇒ vtr |
| | indikera⇒ vtr |
| Crocuses announce the arrival of spring. |
betray sth vtr | figurative (indicate) (bildlig, litterär) | förråda⇒ vtr |
| | indikera⇒ vtr |
| | tyda på ngt vtr partikel oskj |
| The crack in the wall betrays the questionable structural integrity of the building. |
Ytterligare översättningar |
point to sth vi + prep | (show, indicate sth) | peka på, visa på vitr + prep |
| | indikera vitr |
| The survey points to his deep unpopularity. |
index sth vtr | (indicate) | indikera⇒ vtr |
| | tyda på ngt vtr partikel oskj |
| The cold weather indexes the arrival of fall. |
indicate sth vtr | (say) | indikera⇒ vtr |
| | antyda⇒ vtr |
| Peter indicated that he would like to go to the store. |