WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| greja | | fix |
| | | pull off |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
| Huvudsakliga översättningar |
| tinker with sth vi + prep | (play with sth) (vardagligt) | pyssla med ngt, fixa med ngt vtr + prep |
| | (slang) | greja, joxa, pilla vitr |
| | The man was clearly nervous; he kept tinkering with things on his desk. |
mess around,
also UK: mess about vi phrasal | informal (be unproductive) (vardagligt) | greja vitr |
| | My husband is messing around in the garage - I've no idea what he's doing in there. |
| pull sth off vtr phrasal sep | figurative, informal (succeed in doing sth) | klara av ngt vtr partikel oskj |
| | (vardaglig) | fixa vitr |
| | | greja vitr |
| | The spy was able to pull off his mission with none the wiser. |
| | He surprised me - I didn't think he could pull it off. |
organize sth,
also UK: organise sth vtr | (tidy, put sth in order) (vardagligt) | ordna⇒ vtr |
| | (informellt) | fixa⇒, greja⇒ vtr |
| | | organisera⇒ vtr |
| | Lucas is organizing his books. |
| fiddle vi | (tinker, tamper with sth) (vardaglig) | pyssla vitr |
| | (informell) | knåpa, joxa, greja vitr |
| | The artist decided it was time to put her paintbrush down and stop fiddling. |