WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaEngelska
flämta pant, puff
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
huff vi informal (breathe heavily)flåsa vitr
  flämta vitr
  (av trötthet)stånka vitr
 Robert huffed as he hiked up the hill.
pant vi (breathe quickly)flåsa vitr
  flämta vitr
  pusta vitr
  kippa efter andan, kippa efter luft vbal uttr
 Cheryl was panting after her morning run.
gasp vi (breathe in sharply) (vardagligt)flämta vitr
  kippa efter andan, kippa efter luft vbal uttr
 Laura gasped when she saw her new car.
gasp vi (breathe with difficulty)flämta vitr
  flåsa vitr
 Rob was gasping after his run.
pant sth vtr (say sth with gasps)flämta vtr
  flåsa vtr
 "Look out," Elaine panted. "He's gaining on us."
gasp sth vtr (say breathlessly)flämta vtr
  (bildlig)väsa vtr
 Sarah was weak from her illness, but she managed to gasp her last wishes to her son.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
puff vi (gasp, pant)flämta, flåsa vitr
 Michelle was puffing by the time she got to the top of the hill.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Sammansatta former:
EngelskaSvenska
gulp sth vtr (air: breathe in)kippa ngt vtr
  flämta efter ngt vtr + prep
  kippa efter ngt vtr + prep
 The diver came to the surface of the water after several moments and gulped the air.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "flämta" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "flämta".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!