WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| analys | | analysis |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
| Huvudsakliga översättningar |
| analysis n | (study of the parts of a whole) | analys s |
| | | undersökning s |
| | We will come to a decision only after careful analysis of the problem. |
| analytics n | (science of analysis) | analys s |
| | | analytisk vetenskap s |
| Anmärkning: Used with a singular or plural verb. |
| | Analytics have become an important tool in marketing. |
| analysis n | (results of study) (utvärderande) | analys s |
| | | undersökning s |
| | | studie s |
| | Our analysis shows that the process is effective. |
| autopsy n | figurative (analysis) | undersökning s |
| | | utredning s |
| | | analys s |
| | The coach held an autopsy with his team into why they had lost so spectacularly. |
| diagnosis n | figurative (of situation: analysis) | diagnos, analys s |
| | Could you give me your diagnosis of the problems with this project? |
| analytics n | (data collated and analyzed) | analys, analysdata s |
| | (vardagligt) | data s |
| Anmärkning: Used with a singular or plural verb. |
| | Our analytics have shown us that site traffic has gone up substantially this month. |
| collation n | (papers, data: comparison) | jämförelse s |
| | | analys s |
| | The collation of the data assembled by the two teams will form the basis of the study. |
| analysis n | (separation into constituent parts) | analys s |
| | | undersökning s |
| | Acid was used in the analysis of the metals present in the ore. |
| assay n | (test, assessment) | analys s |
| | | undersökning s |
| | | utvärdering s |
| | The assay results didn't mention the presence of any toxins. |
| anatomy n | figurative (detailed analysis) (mindre vardagligt) | analys s |
| | (vardagligt) | undersökning s |
| | This economy expert has written a book entitled "An Anatomy of Economic Growth in Beijing." |
| criticism n | (analysis) | granskning s |
| | | analys s |
| | Close criticism of the poem reveals the skill with which the poet chooses his words. |
| review n | (analysis) | analys s |
| | | undersökning s |
| | Her review of the scientific study found no problems with the reasoning or methods used. |
| | Hennes analys av den vetenskapliga studien hittade inga problem med resonemanget eller metoderna som använts. |
| Ytterligare översättningar |
| analysis n | (method of scientific proof) (beprövad vetenskap) | vetenskaplig analys, analys s |
| | We base our conclusions on analysis, not on faith or conjecture. |
| analysis n | (psychoanalysis) (formellt) | psykoanalys s |
| | (vardagligt, förkortat) | analys s |
| | The research showed a bias in favour of behaviourism and against analysis. |