WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| advokat | | lawyer |
| | | attorney |
| | | solicitor |
| | | barrister |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
| Huvudsakliga översättningar |
| attorney n | US (lawyer) | advokat s |
| | Attorneys usually specialize in one specific area of law. |
| counsel n | (lawyer) | advokat s |
| | (juridisk term) | rättegångsbiträde s |
| | The counsel for the defense rose to speak to the judge. |
| lawyer n | (legal professional) | advokat, jurist s |
| | Ben went to law school to become a lawyer. |
| solicitor n | UK (lawyer) | advokat s |
| | When he was arrested for armed robbery, Bill refused to say anything to the police without his solicitor being present. |
| barrister n | UK (lawyer) | advokat s |
| | Barristers wear wigs in court, just like judges. |
| pleader n | (legal: advocate) | advokat s |
| advocate n | (proponent, supporter or defender) (som framhåller något) | förespråkare s |
| | (som verkar för något) | förkämpe s |
| | (som försvarar något) | försvarare s |
| | (som försvarar, verbalt) | advokat s |
| | Terri is an advocate of animal rights. |
| | Terri är en förespråkare av djurrätt. |
champion,
champion of sth n | (supporter of idea or cause) | förespråkare s |
| | | advokat s |
| | This MP has long been a champion of green policies. |
| counselor n | US, Ireland (lawyer) | advokat s |
| | (juridisk term) | rättegångsbiträde s |
| Anmärkning: In the US and Ireland this term can refer to a legal adviser. |
| | He dismissed his counselor in the middle of the trial. |
| Ytterligare översättningar |
| advocate n | (lawyer) | advokat s |
| | If the accused person has nobody to defend him, the court will appoint an advocate. |
| silk n | UK, informal (barrister) | jurist s |
| | | advokat s |
| | The firm had two senior silks and eight junior silks. |
| brief n | UK, informal (lawyer) | advokat s |
| | | jurist s |
| | I'm not making a statement until I've talked to my brief. |
| solicitor n | mainly US (person soliciting for business) | advokat s |
| | | juridisk representant s |