WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaEngelska
adjö farewell, adieu
  goodbye, good-bye
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:

Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
Huvudsakliga översättningar
EngelskaSvenska
bye interj informal (goodbye, farewell)hej då, hejdå interj
  (ålderdomligt)adjö interj
  (omodernt, slang)ajöken, ajöss interj
 Bye! See you later!
so long interj (goodbye) (formell)farväl interj
  hejdå interj
  (formell)adjö interj
 So long! See you tomorrow!
farewell n (parting wishes) (säga)farväl s
  (ta)avsked, adjö s
 He made his farewells and left.
 Han bad sina farväl och gick.
adieu n French, archaic, literary (goodbye)adjö s
  farväl s
 Sadly, my lady, it is time that I bid you adieu.
farewell n (departure)farväl, avsked s
  adjö s
 He went so suddenly that I missed his farewell.
 Han gick så abrupt att jag missade hans farväl (or: avsked).
farewell interj dated, literary (goodbye) (omodernt)farväl interj
  (omodernt)adjö interj
 I must go now. Farewell.
 Jag måste gå nu. Farväl!
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
EngelskaSvenska
goodbye n (act of saying farewell)farväl, adjö s
  avsked s
  (vardagligt)hej då s
 I was in a hurry and had no time for a long goodbye.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Sammansatta former:
EngelskaSvenska
bid sb farewell,
bid farewell to sb
v expr
(say goodbye)ta farväl av ngn vbal uttr
  ta adjö av ngn vbal uttr
 Edward's friends bade him farewell as he set out on his journey.
kiss sth goodbye,
kiss goodbye to sth
v expr
figurative (resign yourself to losing)kyssa ngt hejdå vbal uttr
  (bildlig)säga adjö till ngt, säga hejdå till ngt vbal uttr
say goodbye,
say goodbye to sb,
say good-bye to sb
vi
(bid sb farewell)säga hejdå till ngn vbal uttr
  (formell)säga adjö till ngn vbal uttr
  ta avsked av ngn vbal uttr
 Say goodbye to your cousin for me!
say goodbye v expr (bid farewell)säga hejdå vbal uttr
  (formell)säga adjö vbal uttr
 Sally cries every time she and her boyfriend say goodbye.
say goodbye to sth,
say good-bye to sth
v expr
figurative (no longer have sth) (bildlig)säga hejdå till ngt vbal uttr
  (formell)säga adjö till ngt vbal uttr
  ta avsked av ngt vbal uttr
see the last of sb/sth v expr informal (not encounter anymore)se ngn/ngt för sista gången vbal uttr
  (bildlig)säga adjö till ngn/ngt, säga hejdå till ngn/ngt vbal uttr
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "adjö" i titeln:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "adjö".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!