Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
| ytterstaFrom the English "outermost" adj | | الأبعد |
yttersta,
största,
bästaFrom the English "utmost" s,s,s | (allmänt) | الجهد الأقصى، قصارى |
| | بذل الأطباء كل ما في وسعهم لإنقاذ المريض، ولكن حتى قصارى جهدهم لم يكفِ. |
| ytterstaFrom the English "outermost" adj | | الأبعد |
yttersta,
slutgiltig,
avgörandeFrom the English "supreme" adj,adj,adj | (viktig, sist) | أبرز |
| Ytterligare översättningar |
| ytterstaFrom the English "utmost" adj | | أقصى درجات |
| ytterstaFrom the English "utmost" adj | | أقصى |
ultimat,
yttersta,
höjden av ngtFrom the English "ultimate" adj,adj,adj | | منتهى، أقصى درجات |
| | إن القول إنه يجب أن يتقاضى المعوَّقون أجرًا أقل من الحد الأدنى هو منتهى الإهانة. |
ultimat,
ytterstaFrom the English "ultimate" adj,adj | | مثالي، أمثل |
| | انظر ما أسرع هذا الرجل في العدو! إنه فعلاً الرياضيّ الأمثل. |
självaste,
ytterstaFrom the English "very" adj,adj | (يُستعمل للتوكيد) | - |
| | وصلنا إلى أعلى الجبل. |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: