Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
säker,
tryggFrom the English "safe" adj,adj | | آمن |
| | Vi bor i ett tryggt område. |
| | نعيش في منطقة آمنة. |
säker,
tryggFrom the English "safe" adj,adj | | آمن، بأمان |
| | Du är säker här. De kan inte få tag på dig nu. |
| | أنت بأمان هنا، لن يتمكنوا من الإمساك بك. |
| Ytterligare översättningar |
trygg,
säker,
tryggadFrom the English "secure" adj,adj | (vardagligt) | مطمئن، مرتاح |
självsäker,
tryggFrom the English "confident" adj,adj | | واثق بنفسه |
| | Ledarens självsäkra uppförande lugnade folket. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. أعاد أسلوب الثقة بالنفس عند الزعيم الطمأنينة للناس. // "بول" هو خطيب واثق بنفسه. |
stabil,
trygg,
braFrom the English "sound" adj,adj,adj | | آمن |
ombonad,
trygg,
varm och skönFrom the English "snug" adj,adj | | مستكنّ |
| | (في بعض المناطق) | مكنكن |
| | كان الطقس سيئًا جدًّا في الخارج، أما مارك فجلس مستكنًّا أمام الموقد. |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: