|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
trevlig,
njutbar,
angenämFrom the English "enjoyable" adj,adj | (vardagligt) | بهيج، ممتع |
| | قضى غلين أمسية ممتعة برفقة أصدقائه. |
trevlig,
angenäm,
tilltalande,
gladFrom the English "pleasant" adj,adj,adj | (positiv) | ممتع، مبهج |
| | Vi hade en väldigt trevlig kväll. |
| | كانت الأمسية ممتعة جدًّا. |
trevlig,
vänlig,
hjärtlig,
snällFrom the English "genial" adj,adj,adj,adj | | لطيف، ودود |
trevlig,
charmigFrom the English "personable" adj,adj | | حسن المظهر، فاتن، جذّاب |
trevlig,
vänligFrom the English "amicable" adj,adj | | لطيف، ودود |
trevlig,
behaglig,
skön,
angenäm,
välgörande,
lustbetonadFrom the English "pleasurable" adj,adj,adj,adj | | مُرضِ، ممتِع، سار، مُبهج |
trevlig,
snäll,
väluppfostradFrom the English "good-natured" adj,adj,adj | | وَدُود |
| | | لَطيف |
trevlig,
vänlig,
hyggligFrom the English "nice" adj,adj,adj | (vardaglig) | ودود، لطيف |
| | Phil är en väldigt trevlig person. |
| | "فيل" رجل ودود جدًا. // أودري لطيفة مع كل الناس. |
trevlig,
finFrom the English "nice" adj,adj | | لطيف، جميل |
| | الجو لطيف اليوم. |
| Ytterligare översättningar |
trevlig,
behaglig,
roligFrom the English "jolly" adj,adj,adj | | ممتع |
trevlig,
angenäm,
behagligFrom the English "agreeable" adj,adj | | لطيف، جميل، سارّ |
| | وظّفوا "مادي" لأنها تملك مؤهلات ممتازة ولأن صوتها جميل على الهاتف. |
rolig,
trevlig,
glad,
munter,
gladlyntFrom the English "jolly" adj,adj,adj,adj | | مبتهج، مرح |
| | جيرالد رجل كبير مرح، وعنده دائمًا الوقت للآخرين. |
vänlig,
trevlig,
älskvärdFrom the English "amiable" adj,adj,adj | (snäll) | لطيف، ودود |
| | أنا متفاجئ بأنّك لم تعجبه، فلطالما عرفته لطيفًا جدًّا. |
festlig,
sällskaplig,
fest-,
trevligFrom the English "convivial" adj,adj,adj,adj | | ودّي |
kamratlig,
vänskaplig,
trevligFrom the English "chummy" adj,adj,adj | | ودود، حميم |
kamratlig,
vänlig,
trevligFrom the English "companionable" adj,adj,adj | | أنيس، حلو المعشر |
sympatisk,
vänlig,
trevlig,
schyst,
sjystFrom the English "simpatico" adj,adj,adj,adj | | لطيف، ودود |
godlynt,
trevlig,
snäll,
gemytligFrom the English "good-tempered" adj,adj,adj,adj | | دَمِث الخُلُق |
| | | حَسَن الطِباع |
vänlig,
trevlig,
glad,
sympatiskFrom the English "pleasant" adj,adj,adj,adj | (snäll) | لطيف |
| | Catherine var väldigt vänlig. Hon ler alltid och säger hej. |
| | كاثرين لطيفة جدًّا، فهي تبتسم لنا وترحّب بنا دائمًا. |
vänlig,
trevlig,
snällFrom the English "genial" adj,adj,adj | | لطيف، وديّ |
artig,
trevligFrom the English "sociable" adj,adj | | ودّي، مؤنس |
| | إنّ العمل الاجتماعي الذي يتوجّب عليك القيام به هو دعوتهم لمرافقتنا. |
rolig,
trevlig,
glad,
munterFrom the English "jolly" adj,adj,adj | (مناسبة، حدث) | سعيد، مبهج |
| | تمنى كن للجميع عيد ميلاد سعيدًا وغادر إلى بيته. |
sympatisk,
trevlig,
älskvärdFrom the English "sympathetic" adj,adj,adj | | ملائم، مناسب |
glad,
lycklig,
trevligFrom the English "happy" adj,adj,adj | (يجلب السعادة) | سعيد |
| | | مفرح |
| | مبروك على هذا الخبر المفرح! |
angenäm,
trevligFrom the English "bland" adj,adj | | لا بأس به، مقبول |
glad,
livlig,
trevlig,
munterFrom the English "bully" adj,adj,adj,adj | | جدًّا |
njutbar,
njutningsfull,
trevligFrom the English "delightful" adj,adj | | سارّ، مفرح، مبهج |
| | شكّلت زيارة ابنهما المهاجر إلى أستراليا مفاجأة سارّة للزوجين المسنَّين. |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: |
|