Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
trave, högFrom the English "stack" s | | كومة، كدسة |
| | Det låg en trave (or: hög) med papper på lärarens kateder i väntan på att bli rättade. |
| | كانت هناك كدسة أوراق على مكتب المعلمة لتضع العلامات عليها. |
trave, hög, bunt, massaFrom the English "stack" s,s,s | | قدر كبير من شيء، كثير من شيء |
| | (مجازًا) | كومة |
| | Jag har en trave (or: hög) med jobb jag måste göra den här veckan. |
| | عندي عمل كثير هذا الأسبوع. |
trave, hög, bunt, massaFrom the English "stack" s,s,s | | قدر كبير من شيء، كثير من شيء |
| | (مجازًا) | كومة |
| | تشكى المراهق من أن معلّمه أعطاه قدرًا كبيرًا من الواجبات المدرسية. |
hög, trave, buntFrom the English "mound" s,s,s | | كومة |
| | كانت كومة غسيل كبيرة تنتظر توم. |
stack, traveFrom the English "rick" s,s | | يكوّم شيئًا، يكدّس شيئًا |
| Ytterligare översättningar |
stapel, traveFrom the English "pile" s,s | (في البناء) | ركيزة، خازوق |
hög, hop, traveFrom the English "pile" s,s | | كومة |
| | غالبًا ما تتكدس ملابس المراهقين المتسخة أكوامًا على أرض غرف نومهم. |
en massa, massor, trave, drösFrom the English "pile" s,s,s | (informell) | كثير من شيء |
| | لم تستطع آيرين الخروج لأنه عندها الكثير من العمل. |