WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaArabiska
syster,
syrra
From the English "sister"
s,s
أخت
 Min syster bor i staden.
 تسكن أختي في المدينة.
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
SvenskaArabiska
systerFrom the English "sister" interj (لقب للراهبة)أخت
 شكرًا على الخبز يا أختاه. هل لي بكلمة معك، يا أخت ماري كلارنس؟
systerFrom the English "sister" s (bildlig)صديقة
systerFrom the English "sister" s (bildlig)يا امرأة
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية
nunna,
syster
From the English "sister"
s,s
راهبة
 إنها راهبة في رهبانية كاثوليكية.
medsyster,
syster
From the English "sister"
s,s
أخت
medsyster,
syster,
medlem
From the English "sister"
s,s,s
 (عضوة في مجموعة نسائية)أخت
sjuksköterska,
syster
From the English "sister"
s,s
ممرضة
 أخبرتني الممرضة أنه يمكنني المغادرة إلى البيت غدًا.
syster,
syrra
From the English "sis"
s,s
(vardagligt)أخت
syskon,
bror,
syster
From the English "sibling"
spl,s,s
أخ
  أخت
 Natalie har tre syskon: två bröder och en syster.
 Den här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. عند ناتالي أخوَان اثنان وأخت واحدة. // عندي أخ واحد فقط ولا أخت.

WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
SvenskaArabiska
syster-From the English "sisterly" adj (förled)أختيّ، كما من أخت، كما تفعل الأخت
lillasyster,
yngre syster
From the English "little sister"
s,adj + s
أخت صغيرة
systerlig,
som en syster
From the English "sisterly"
adj,adj
 (كما الأخت)شقيقة
syster barnbarn,
brors barnbarn
From the English "grandniece"
s,s
حفيدة الأخ
  حفيدة الأخت
Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "syster".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Engelska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!