|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
storm, störtskur, skyfallFrom the English "storm" s,s | | عاصفة |
| | Stormen kommer att ta med sig starka vindar och regn. |
| | ستحمل العاصفة معها أمطارًا ورياحًا عاتية. |
storm, oväderFrom the English "tempest" s,s | | عاصفة، زوبعة |
storm, hård vindFrom the English "windstorm" s,s | (specifik) | عاصفة |
| stormFrom the English "gale" s | (أرصاد جوية) | نوء |
| | يُتوقع أن تهبّ أنواء على شمال الأطلسي طيلة الأسبوع. |
storm, raseri, vindilFrom the English "bluster" s,s,s | (لريح شديدة) | هبوب |
| stormFrom the English "storm" s | | عاصفة |
| | Stormen blåste ner träd och orsakade strömavbrott i många hus. |
| | اقتلعت العاصفة الشجر وقطعت الكهرباء عن بيوت كثيرة. |
| stormFrom the English "storm" s | (bildlig) (مجازًا) | عاصفة، وابل |
| | Regeringens kungörelse möttes med en proteststorm. |
| | لًوقِيَ إعلان الحكومة بعاصفة من الاحتجاجات. |
| Ytterligare översättningar |
storm, oväderFrom the English "blow" s,s | | عاصفة |
oväder, stormFrom the English "weather" s,s | | عاصفة، جو عاصف |
| | Vi hade lite oväder tidigare i veckan. |
| | كان الجو عاصفًا في وقت سابق من الأسبوع. |
malström, stormFrom the English "maelstrom" s,s | | اضطراب عظيم |
brådska, fart, stormFrom the English "rush" s,s,s | | زخم |
rusch, rush, ström, stormFrom the English "rush" s,s,s | | فورة، صخب |
| | Det var en plötslig rusch (or: rush) med aktivitet när gästerna började anlända. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. أشتاق إلى صخب الحياة في المدينة. // عمّت فجأةً فورة من النشاط عندما بدأ الضيوف بالوصول. |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
|
|