Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
stigning,
höjningFrom the English "uplifting" s,s | | رفع، دفع إلى أعلى |
| | تتصادم الصفائح التكتونية في القشرة الأرضية، وهذا ما يؤدي إلى رفع اليابسة. |
stigning,
lutning,
backeFrom the English "gradient" s,s,s | | مُنحدَر |
| stigningFrom the English "ascent" s | (gradvis) | درجة الانحدار |
| Ytterligare översättningar |
stigning,
lutningFrom the English "rise" s,s | | ارتفاع |
stigning,
höjningFrom the English "rise" s,s | | ارتفاع منسوب |
stigning,
lutning,
stigningsgrad,
lutningsgradFrom the English "gradient" s,s,s | (في الفيزياء) | مَمال |
ökning,
stigning,
stegringFrom the English "swelling" s,s,s | | نموّ |
| | مع تحسُّن الاقتصاد، نتوقع تحسُّنًا في سوق العمل. |
lutning,
stigning,
lutningsgrad,
stigningsgradFrom the English "grade" s,s,s,s | | ميل، درجة انحدار |
uppförsbacke,
slänt,
stigningFrom the English "acclivity" s,s | | مرتقى، حَدَب، طلعة |
ökning,
uppgång,
stigningFrom the English "increase" s,s | | زيادة، ارتفاع |
| | Ökningen (or: Uppgången) av antalet modeller till försäljning misslyckades med att höja vinsterna. |
| | لم تساهم الزيادة في عدد الطرازات المعروضة للبيع في زيادة الأرباح. |
bestigning,
uppstigning,
stigning,
uppskjutningFrom the English "ascension" s,s | | صعود |
| | كان صعود الصاروخ في السماء مشهدًا يحبس الأنفاس. |