Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
slutligen, äntligen, till slut, till sistFrom the English "finally" adv,adj,prep + s | (i slutet) | أخيرًا |
| | وصلنا إلى البيت أخيرًا بعد منتصف الليل. |
slutligen, till sistFrom the English "in conclusion" adv,adv | | أخيرًا، في الختام |
| slutligenFrom the English "decisively" adv | | بشكل حاسم |
så småningom, slutligen, till slut, till sistFrom the English "eventually" adv,adv | | أخيرًا، في الآخر |
| | Han bestämde sig så småningom för att köpa den gröna bilen. |
| | قرر في الآخر شراء السيارة الخضراء. |
till sist, till slut, slutligenFrom the English "lastly" adv,adv | | أخيرًا، في الختام |
| | وفي الختام، تأكدوا من فضلكم أنكم لم تنسوا شيئًا وراءكم. |
till slut, slutligen, till sistFrom the English "at last" adv,adv,adv | (i slutet) | أخيرًا |
långt om länge, äntligen, till sist, slutligenFrom the English "at long last" uttr,adv,adv,adv | | أخيرًا |
i slutändan, till slut, till sist, slutligenFrom the English "ultimately" prep + s,prep + s,adv | | في النهاية |
| | نأمل في النهاية أن نتمكن من دخول السوق الآسيوية. |
till slut, som det visade sig, slutligenFrom the English "in the event" adv,uttr,adv | | كما تبيّن |