Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
slarvig, slaskig, slabbig, slafsig, sörjig, lerigFrom the English "sloppy" adj,adj,adj | | قليل الترتيب، مهمِل |
| | ابنتي قليلة الترتيب، وغرفتها في فوضى دائمة. |
mosig, slaskig, slabbig, slafsigFrom the English "sloppy" adj,adj,adj | | رخو |
| | قدَّم الطاهي لـ"بيبا" يخنة رخوة نوعًا ما، فلم يكن منظرها مشهيًا. |
| Ytterligare översättningar |
slaskig, slabbig, slafsig, sörjig, lerigFrom the English "sloppy" adj,adj | (blöt) | موحل |
| | كان التراب موحلاً قرب النبع. |
slabbig, solkig, slafsigFrom the English "bedraggled" adj,adj,adj | | مبلَّل ووسخ |
slabbig, täckt av dregelFrom the English "slobbery" adj,adj | | مغطى باللعاب، كله لعاب |