Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
varierande,
olika,
skiftande,
mångfaldigFrom the English "diverse" adj,adj | | متنوع |
| | | متعدد |
skiftande,
stigande och sjunkandeFrom the English "fluctuation" s,uttr | | تقلُّب |
| Ytterligare översättningar |
skiftande,
ombytlig,
växlandeFrom the English "variable" adj,adj,adj | (رأي أو مزاج) | متقلّب |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. تظهر استطلاعات الرأي الأخيرة أن رأي الناس في الوزير إنما هو متقلِّب. |
skiftande,
växlandeFrom the English "variable" adj,adj | (صفة لجهاز كهربائيّ) | متغيِّر |
varierande,
växlande,
skiftandeFrom the English "variable" adj,adj,adj | (allmänt) (مع الوقت) | متفاوت، متقلِّب |
| | يزرع جوش الكوسى منذ 5 سنوات، وكانت النتائج متفاوتة. |
olika,
skiftandeFrom the English "divers" adj,adj | | شتى، مختلف |
föränderlig,
ombytlig,
växlande,
skiftandeFrom the English "variable" adj,adj,adj,adj | | متقلِّب |
| | كان الطقس متقلِّبًا هذا الأسبوع. ففي بعض الأيام كان الطقس دافئًا ومشمسًا، لكن الأمطار كانت غزيرة جدًّا في أيام أخرى. |
strimmig,
skiftandeFrom the English "shot" adj,adj | | مشوب بشيء |
föränderlig,
skiftandeFrom the English "changing" adj | | متغير |