Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
| ryggradFrom the English "backbone" s | | عمود فقري |
| | كسرت كاري عمودها الفقريّ حين وقعت على الدرج. |
| ryggradFrom the English "spine" s | | عمود فقريّ |
| | أجرى الطبيب فحوصًا ليتأكد من عدم تضرُّر العمود الفقريّ لراكبة الدراجة النارية في الحادث. |
ryggrad,
karaktärFrom the English "backbone" s,s | (bildlig) | شجاعة، جرأة |
| | تلزمك الجرأة لتواجه مديرك. |
| ryggradFrom the English "spine" s | (bildlig) | عزيمة |
| | حين قال جيريمي إنه لا يستطيع فعل ذلك، أجابت ليندا بأن عليه أن يبدي عزيمة أكبر. |
| ryggradFrom the English "chine" s | (لحيوان) | العمود الفقري |
ryggrad,
klippa,
märgFrom the English "backbone" s,s,s | (bildlig) (مجازي) | عمود فقري |
| | (مجازي) | ركن أساسي |
| | جيري هو العمود الفقري في هذا المكتب، فلولاه لا يتحقق أيّ نجاح. |
| | جيري هو ركن أساسيّ في هذا المكتب، فلولاه لا يتحقق أيّ نجاح. |
stöttepelare,
ryggrad,
hörnstenFrom the English "kingpin" s,s,s | (bildlig) | عنصر أساسي، عماد |
grundpelare,
stöttepelare,
nyckelperson,
ryggradFrom the English "mainstay" s,s,s | (مجازي) | دعامة، ركن أساسي |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: