Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
plikttroget, skötsamt, lydigtFrom the English "dutifully" adv,adv,adv | | بذمة، بإحساس بالمسؤولية |
flitigt, plikttroget, idogt, arbetsamtFrom the English "dutifully" adv,adv,adv,adv | | بِجد |
nitiskt, plikttrogetFrom the English "religiously" adv,adv | (informell) | بحرص شديد |
fast, hårt, plikttrogetFrom the English "fast" adv,adv,adv | | بإحكام |
| | Han planerar att hålla fast vid sitt utropspris. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. يجب أن تلتزم بإحكام بالقوانين التي تضعها الهيئة. |
samvetsgrant, plikttrogetFrom the English "conscientiously" adv | | بعناية، بحرص |