|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
personlig,
privatFrom the English "personal" adj,adj | | شخصي، خاص |
| | هذه معلومات خاصة. من فضلك لا تذكرها أمام أحد |
personlig,
egenFrom the English "personal" adj,adj | | خاص |
| | هذا فنجان القهوة الخاص بي. |
| personligFrom the English "personal" adj | | شخصي، خاص |
| | أولت المسألة اهتمامها الخاص. |
| personligFrom the English "personal" adj | (في النحو) | شخصي |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. يوجد في النحو في بعض اللغات ما يسمى الضمائر الشخصية. |
| Ytterligare översättningar |
personlig,
intimFrom the English "personal" adj,adj | (توجيه إهانات شخصية) | شخصيّ مهين |
person-,
personligFrom the English "personal" adj,adj | | شخصي، خاص |
| | ستضطر لإعطاء عنوانك مع بيانات شخصية أخرى. |
| personligFrom the English "personalized" adj | | شخصيّ |
personlig,
privatFrom the English "private" adj,adj | | شخصي، خاص |
| | لا تسأله أسئلة عن حياته الخاصة. |
personlig,
ansikte-mot-ansikte,
öga-mot-ögaFrom the English "face-to-face" adj,adj,adj | | شخصي، وجهًا لوجه |
intim,
personligFrom the English "cozy" adj,adj | | ودي |
| | تسنّى لنا أنا وصديقي القديم أن نتبادل حديثًا وديًّا. |
speciell,
personlig,
särprägladFrom the English "individual" adj,adj,adj | (som utmärker sig) | مميز |
| | | فريد |
ligga varmt om hjärtat,
personlig,
familjärFrom the English "close to home" vbal uttr,adj,adj | (idiomatisk) | مؤثِّر شخصيًّا |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: |
|