WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaArabiska
parti,
politiskt parti
From the English "political party"
s,s
حزب سياسي
partiFrom the English "party" s (politisk organisation)حزب
 Hans parti vann valet med stor majoritet.
 فاز حزبه في الانتخابات بأغلبية عظمى.
parti,
politiskt parti
From the English "political party"
s,s
حزب سياسي
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
SvenskaArabiska
partiFrom the English "part" sكلمات الدور
partiFrom the English "lot" sكمية
parti,
parti varor
From the English "job lot"
s
 (تُباع معًا)مجموعة سلع
 De köpte ett parti varor till ett väldigt bra pris.
omgång,
session,
parti
From the English "sesh"
s,s,s
جلسة
omgång,
sats,
parti
From the English "making"
s,s
دفعة
tur,
parti
From the English "ply"
s,s
 (في الشطرنج على الحاسوب)نصف نقلة
varuparti,
parti,
varusändning
From the English "consignment"
s,s
بضاعة مودعة برسم الأمانة
 بضاعة ماريا المودعة برسم الأمانة ستكون قريبًا معدة للبيع.

WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
SvenskaArabiska
longör,
långrandigt parti
From the English "longueur"
s,s
(franska)جزء طويل مملّ
partilös,
som inte tillhör ngt parti
From the English "uncommitted"
adj,adj
غير ملتزم
parti-From the English "party" adj (förled)حزبيّ
i stort partiFrom the English "in bulk" uttrبكميات كبيرة
ta ngns sida,
ta ngns parti
From the English "take sides"
vtr + s,vtr + s
يدعم شخصًا، يساند شخصًا
ta ngns sida,
ta ngns parti
From the English "side with"
vtr + s,vtr + s
يدعم شخصًا
  (مجازي)يقف في صف شخص، يصطف بجانب شخص
grossist-,
parti-
From the English "wholesale"
adj
 (مضاف إليه)بيعٍ بالجملة
  (مضاف إليه)جملةٍ
 اشترى تاجر التجزئة البضاعة من تاجر بيعٍ بالجملة.
 اشترى تاجر التجزئة البضاعة من تاجر جملة.
tredje partiFrom the English "third party" sحزب ثالث
ojämnt spel,
ojämnt parti
From the English "mismatch"
s
غير متكافئ، غير متطابق، غير متوافق
 لم يكن لاعبا الشطرنج متكافئين، فتصنيف الواحد بعيد جدًّا عن تصنيف الآخر.
grossist-,
parti-
From the English "wholesale"
adj
سعر الجملة
 اشتريت أجهزة التلفاز هذه بسعر الجملة.
stå med ett ben i båda lägren,
vara på bådas sida,
hålla med båda parter,
inte ta ställning,
inte ta parti
From the English "straddle"
vbal uttr,vbal uttr,vbal uttr
(bildlig)لا يتّخذ موقفًا من شيء، يكون موقفه متأرجحًا من شيء
  يتهرّب من أخذ موقف من شيء
 كان موقف السيناتور متأرجحًا من المسألة.
 Den här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. إنه يتهرب أحيانًا من أخذ موقف في القضايا الشائكة لكي يرضي الجميع.
en match i ngt,
en runda av ngt,
ett parti av ngt,
ett spel i ngt
From the English "game"
uttr,uttr,uttr,uttr
لعبة شيء
 كان الأولاد يلعبون لعبة غميضة. // لم يسبق أن خسر أخي في لعبة شطرنج.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "parti".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Engelska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!