Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
pant,
depositionFrom the English "pledge" s,s | | رهن، ضمانة |
| | När han insåg att han hade glömt sin plånbok, lämnade Sean sin klocka som pant att hans skulle komma tillbaka och betala. |
| | أدرك شون أنه نسي محفظته، فترك ساعته ضمانةً بأنه سيعود ويدفع. |
| pantFrom the English "gage" s | (شيء مرهون) | رهن |
lån,
pantFrom the English "loan" s,s | | قرض |
| | Jag måste ta ett lån från banken. |
| | يلزم أن أحصل على قرض من البنك. |
handpenning,
förskott,
insats,
pantFrom the English "deposit" s,s,s,s | (ex vid husköp) | مبلغ تأمين |
| | دفع المستأجرون لصاحب المبنى مبلغ تأمين تحسُّبًا لوقوع أية أضرار. |
säkerhet,
pantFrom the English "guarantee" s,s | | ضمانة |
| | لا ضمانة بأن الدواء سينفع الجميع. |
huslån,
lån,
hypotek,
pant,
inteckningFrom the English "mortgage" s,s,s | (vardagligt) | رهن، رهن عقاري |
| | Tom tog ut ett huslån (or: lån) och köpte huset. |
| | أخذ توم رهنًا واشترى بيتًا. |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: