|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
krasslig, sjuk, drabbadFrom the English "struck down" adj,adj,adj | (vardagligt) | مصاب بمرض |
krasslig, kassFrom the English "dickey" adj,adj | | متوعك، معتلّ، مريض |
sjuk, krassligFrom the English "sick" adj,adj | | مريض |
| | Jag kan inte komma in till kontoret idag. Jag är sjuk. |
| | لا أستطيع الحضور إلى المكتب اليوم، فأنا مريض. // أخذت ماريا الجرو المريض إلى البيطريّ. |
sjuk, dålig, krassligFrom the English "ailing" adj,adj,adj | | مريض |
sjuk, krassligFrom the English "unhealthy" adj,adj | | مريض، عليل، معتل الصحة |
| | يقول الأطباء إنه مريض إلى حدّ يمنعه من السفر. |
dålig, krasslig, sjukFrom the English "unwell" adj,adj,adj | (allmänt) | مريض، متوعك |
vissen, krassligFrom the English "below par" adj,adj | (vardagligt, bildlig) | مريض، متوعّك |
kass, sjuk, krassligFrom the English "grotty" adj,adj,adj | (vardagligt) | مريض |
dålig, krasslig, slitenFrom the English "dodgy" adj,adj,adj | (vardagligt) | معطوب، غير سليم |
| | صارت ركبة دايف معطوبة نتيجة السنوات الطويلة التي قضاها في العدو. |
dålig, kass, krassligFrom the English "lousy" adj,adj,adj | | ليس بخير، متوعّك |
| | أشعر بأني متوعك، أعتقد أني أصبت بالإنفلونزا. |
inte riktigt i form, krassligFrom the English "out of sorts" adj,adj | (vardagligt) | متوعِّك |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
|
|