Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
kaxig,
självgod,
malligFrom the English "cocky" adj,adj,adj | | متعجرف، مغرور |
kaxig,
stöddig,
mallig,
självsäkerFrom the English "cocky" adj,adj,adj | (vardaglig, negativ) | متعجرف، مغرور، معتدّ بنفسه |
| | كيفن معتدّ بنفسه، لكنه يرتكب أخطاء كثيرة. |
kaxig,
fräckFrom the English "saucy" adj,adj | | بإيحاءات جنسية |
kaxig,
orädd,
modigFrom the English "ballsy" adj,adj,adj | | جريء |
kaxig,
kavatFrom the English "sassy" adj,adj | | وقح، متطاول |
| | لا تطيق جدتي أن يصبح الأطفال وقحين. |
orädd,
modig,
kaxigFrom the English "fearless" adj,adj,adj | | جسور، شجاع |
| | بفضل قيادتها الشجاعة، لم تتعرض الشركة للإفلاس. |
vågad,
kaxigFrom the English "racy" adj,adj | | غير مُحتشم |
| | | غير لائق |
morsk,
kaxig,
kavatFrom the English "doughty" adj,adj,adj | (omodern) | باسل، شجاع |
fräck,
kaxigFrom the English "saucy" adj,adj | | وقح، قليل الحياء |
| Ytterligare översättningar |
spydig,
kaxigFrom the English "swaggering" adj,adj | | متباهٍ |