Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
| kabelFrom the English "cable" s | | سلك |
| | البهلوانيون معلقون بأسلاك لكي تخالهم يطيرون. |
kabel,
elkabelFrom the English "cable" s | (سلك كهربائي) | كبل |
| | الكبلات متشابكة خلف حاسوبي. |
| Ytterligare översättningar |
kabel,
kabel-TVFrom the English "cable" s | | تلفزة كبليّة |
| kabelFrom the English "harness" s | | ضفيرة أسلاك، جديلة أسلاك |
tross,
kabel,
tågFrom the English "hawser" s,s,s | (حبل) | قَلْس، مرسة |
skitande,
bajsande,
kabel,
nummer tvåFrom the English "shit" s,s,s,s | (informell, vulgär) | تبرُّز، تغوُّط |
| ملاحظة: قد تجد في العامية ترجمةً أقرب إلى التعبير الإنجليزي. |
| | دخل جون بين الشجيرات للتبرز. |
sladd,
kabelFrom the English "wire" s,s | | سلك، كبل |
| | Vi kan dra sladdarna (or: kablarna) under mattan. |
| | يمكننا تمرير الأسلاك تحت البساط. |
slang,
kabel,
vajer,
repFrom the English "sling" s,s,s | (لشبكة التحميل) | معلاق |
slang,
kabel,
vajer,
repFrom the English "sling" s,s,s | (حبل أو طوق للرفع) | معلاق |
kopplingskabel,
anslutningskabel,
kabel,
jumperFrom the English "jumper" s,s,s | (för att koppla ihop) | وصلة، جسر، قنطرة توصيل |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: