Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
ingripande,
interventionFrom the English "intervention" s,s | | تدخُّل، توسُّط |
| | بفضل توسُّط المدير لدى رئيس القسم، بدأنا نرى بعض التغييرات الإيجابية. |
intervention,
ingripandeFrom the English "intervention" s,s | | تدخُّل، تدخُّل عسكري |
| | بدأ تدخُّل الولايات المتحدة العسكريّ في الحرب العالمية الثانية بعد الهجوم على بيرل هاربر. |
ingripande,
intervenerade,
som lägger sig i,
som lägger näsan i blötFrom the English "interfering" adj,adj,uttr,uttr | | متدخِّل |
ingripande,
medlingFrom the English "intercession" s,s | | توسط، شفاعة |
ingripande,
interjektionFrom the English "interposition" s,s | | تدخُّل، فصل |
ingripande,
som lägger sig iFrom the English "intervening" adj,uttr | (som hjälper) | مُتدخل |
interventionistisk,
ingripandeFrom the English "interventionist" adj,adj | (formell) (مرتبط بالتدخل في الشؤون الخارجية) | تدخّليّ |
medlande,
ingripandeFrom the English "intercessory" adj,adj | | بالوساطة، بالشفاعة |
klåfingrig,
ingripande,
medlandeFrom the English "meddlesome" adj,adj,adj | (negativ) | فضولي |
inblandning,
ingripande,
interventionFrom the English "interference" s,s,s | | تدخّل |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: