|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
ilsken, vildsint, hätsk, folkilskenFrom the English "vicious" adj,adj,adj,adj | (person eller djur) | قاسٍ، لئيم |
| | تلك الفتاة لئيمة. فهي تتفوه دائمًا بكلام قاسٍ لكل من هم حولها. |
ilsken, arg, uppretadFrom the English "glaring" adj,adj,adj | (وصف لنظرة) | غاضب |
ilsken, uppretadFrom the English "angry" adj,adj | (vardagligt) | غاضب |
| | (مضاف إليه) | غضبٍ |
| | "Sätt ner den där," sa han, och gav henne en ilsken blick. |
| | قال لها وهو ينظر إليها نظرة غضب: "ضعي ذلك أرضًا". |
vild, vildsint, ilsken, rasandeFrom the English "fierce" adj,adj,adj | (fri eller obehärskad) (حيوان) | شَرِس |
| | Några av djurparkens djur var väldigt vilda och behövdes tyglas. |
| | كان بعض الحيوانات في حديقة الحيوانات شرسين جدًا واحتاجوا إلى التقييد. |
förargad, förbannad, ilskenFrom the English "enraged" adj,adj,adj | (formell) | ساخط، غاضب |
ursinnig, ilsken, rabiat, rasandeFrom the English "irate" adj,adj,adj,adj | | حانق، غاضب |
rasande, ursinnig, ilskenFrom the English "incensed" adj,adj,adj | | غاضب، ساخط |
blängande, ilskenFrom the English "glowering" adj,adj | (person, blick) | غاضب، منفعل |
tvär, ilsken, surFrom the English "stroppy" adj,adj,adj | (brysk, kort) | سيئ المزاج |
irriterad, ilsken, upprörad, förargadFrom the English "irritated" adj,adj,adj,adj | | غاضِب، غَضْبان |
| | | مُغْتاظ |
| | | مُنْفعِل |
negativ, pessimistisk, ilsken, argsint, folkilskFrom the English "bearish" adj,adj,adj | | متشائم، تشاؤمي |
förbannad, arg, ilskenFrom the English "ticked off" adj,adj,adj | | مغتاظ |
otrevlig, elak, ilskenFrom the English "ugly" adj,adj,adj | (vardagligt) | بشع |
| | Han var en otrevlig (or: elak) person som alltid ville få sin vilja igenom. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. فوجئ الناس في المنطقة حين أدركوا أن شخصًا من بينهم ارتكب هذه الفعلة البشعة. |
ursinnig, ilsken, rabiat, rasandeFrom the English "irate" adj,adj,adj,adj | (يُعبَّر فيه عن الغضب) | غاضب |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
|
|