|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
hora,
gatflicka,
fnask,
luderFrom the English "hooker" s,s,s,s | (vulgärt) | عاهرة، مومس |
| | تتجمّع العاهرات دومًا عند تلك الزاوية. |
fnask,
glädjeflicka,
prostitueradFrom the English "chippy" s,s,s | (kränkande) | امرأة عابثة جنسيًّا |
| | | مومس |
hora,
luder,
fnask,
skökaFrom the English "whore" s,s,s,s | (nedsättande, kan vara anstötande) | عاهرة، مومس |
| | لا تمرّ في الشارع 37، فهناك تبحث المومسات عن الزبائن. |
prostituerad,
hora,
fnask,
luder,
skökaFrom the English "prostitute" subst adj,s,s,s | | بغيّ، مومس |
slampa,
fnask,
horaFrom the English "tramp" s,s,s | (nedlåtande) | عاهرة، فاجرة، فاسقة |
| | كان زملاء أماندا المتحيزون جنسيًّا يدعونها فاجرة لأنها نامت مع بعض منهم. |
hora,
luder,
fnask,
skökaFrom the English "whore" s,s,s,s | (kränkande) (وصف ازدرائي لامرأة عابثة جنسيًّا) | عاهرة |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. هجرت رايتشل حبيبها بعدما دعاها "عاهرة" لأنها تتكلم مع شبان آخرين. |
| Ytterligare översättningar |
hora,
prostituerad,
fnaskFrom the English "moll" s,s,s | (nedsättande) | عاهرة، بنت هوى |
hora,
fnaskFrom the English "tart" s | (slang, nedvärderande) | بائعة هوى، مومس |
| | قصدت الشرطة حيَّ البغاء ليستجوبوا أية بائعات هوى شهدن الجريمة. |
|
|