|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
| enkelFrom the English "simple" adj | | بسيط |
| | هذه معادلة بسيطة لأن فيها متغيرًا واحدًا فقط. |
| enkelFrom the English "simple" adj | (في علم النبات) | بسيط |
| enkelFrom the English "simple" adj | (في علم النبات) | بسيط |
enkel, lättFrom the English "simple" adj | | سهل، بسيط |
| | كان حل اللغز سهلاً بالنسبة له. |
enkel, lättFrom the English "simple" adj | | سهل، بسيط |
| | هذه لعبة بسيطة يمكن أن يتعلمها أي كان. |
| Ytterligare översättningar |
anspråkslös, enkelFrom the English "simple" adj,adj | | متواضع، بسيط |
enkel, odekoreradFrom the English "plain" adj,adj | (allmänt) | عاديّ، بسيط |
| | Klänningen var enkel utan krås. |
| | كان الفستان بسيطًا، ولا كشاكش فيه. |
enkel, entydigFrom the English "straightforward" adj,adj | | واضح |
| | أدلى الوزير أخيرًا ببيان واضح حول السياسة الجديدة. |
enkel, naivFrom the English "simplistic" adj,adj | | مبسَّط للغاية |
enkel, ringa, anspråkslösFrom the English "humble" adj,adj,adj | (مجازي) | متواضع |
| | Politikern kom från en enkel bakgrund och glömde inte bort de fattiga när han var i ämbete. |
| | نشأ السياسي في بيئة متواضعة ولكنه لم ينسَ الفقراء عندما استلم الحكم. |
enkel, simpelFrom the English "elementary" adj,adj | | سهل، بسيط |
| | الفصول الأولى سهلة وهي تهدف إلى تشجيع المبتدئين. |
enkel, anspråkslösFrom the English "homely" adj,adj | | بسيط، غير متكلف |
enkel, naiv, okonstlad, naturligFrom the English "artless" adj,adj,adj | | أصيل، نزيه، صادق |
enkel, stram, spartanskFrom the English "austere" adj,adj,adj | | بئيس |
enkel, hemtrevligFrom the English "homespun" adj,adj | | متواضع، بسيط |
| enkelFrom the English "humble" adj | (مجازي) | متواضع |
| | Jim sålde sitt företag och drog sig tillbaka i ett enkelt torp utanför staden. |
| | باع جون شركته وتقاعد في كوخ متواضع خارج المدينة. |
enkel, dålig, torftigFrom the English "coarse" adj,adj,adj | | رديء |
| enkelFrom the English "single" adj | | ذهاب |
| | Han köpte en enkel biljett till Paris och planerade att köra hem. |
| | اشترى تذكرة ذهاب فقط إلى باريس وهو ينوي العودة إلى دياره بالسيارة. |
enkel, spartanskFrom the English "basic" adj,adj | (غير فاخر) | بسيط |
| | كان المسكن بسيطًا، لكنه على الأقل نظيف. |
enkel, enFrom the English "single" adj,räkn | | لشخص واحد |
| | Han beställde en enkel portion pommes frites. |
| | طلب حصة لشخص واحد من البطاطا المقلية. |
enkel, ringa, obetydlig, trivialFrom the English "small" adj,adj,adj | | بسيط، متواضع |
| | Han var bara en enkel lantbagare, men han var väldigt väl respekterad. |
| | كان خبّازًا بسيطًا من الريف، غير أنه كان محترمًا جدًّا. |
enkel, rak, klarFrom the English "clean" adj,adj,adj | | سلس |
| | | غير منمّق |
enkel, menig, lågrankadFrom the English "common" adj,adj,adj | | عادي |
| enkelFrom the English "single" adj | (بحلقة واحدة من البتلات) | فردي |
enkel, måttligFrom the English "sober" adj,adj | | بسيط، متزن |
enkel, trivial, självklarFrom the English "trivial" adj,adj,adj | (inte alls svår) | سهل للغاية، بسيط |
simpel, enkelFrom the English "homely" adj,adj | | بسيط، غير مزخرف |
lätt, enkel, simpelFrom the English "effortless" adj,adj,adj | (utan ansträngning) | بدون عناء، سهل، هيّن |
folklig, enkel, tarvlig, pöbelskFrom the English "plebian" adj,adj,adj | | عمومية |
okomplicerad, enkel, simpelFrom the English "uncomplicated" adj,adj,adj | | بسيط، غير معقد |
bas-, enkelFrom the English "bread and butter" adj,adj | (förled) | أساسي، رئيسي |
okomplicerad, enkel, simpelFrom the English "straightforward" adj,adj,adj | | بسيط، سهل |
| | Ja, jobbet verkar okomplicerat. Jag tror inte att jag kommer att ha några problem. |
| | يبدو العمل سهلاً ولا أعتقد أنني سأواجه مشاكل فيه. |
anspråkslös, enkelFrom the English "modest" adj,adj | | متواضع، بسيط |
| | أعدّت كيلسي عشاءً بسيطًا لنفسها. |
simpel, platt, enkelFrom the English "bald" adj,adj,adj | (utan detaljer) | مجرد |
| | Vittnets simpla förnekelser stärkte målsägarens fall. |
| | أقوال الشهود المجرّدة التي تنكر الأمر عزّزت حجّة المدّعي. |
mjukis-, enkel, lättFrom the English "softball" adj,adj | (vardagligt) | سهل، متساهل |
enkelbiljett, enkelFrom the English "single ticket" s,s | | تذكرة ذهاب |
lätt, enkelFrom the English "soft" adj,adj | | سهل |
primitiv, enkel, chosefriFrom the English "rough" adj,adj,adj | | قاسٍ |
grov, enkel, primitiv, ofärdigFrom the English "rude" adj,adj,adj,adj | | بسيط، غير متقن |
låg, usel, dålig, enkel, simpel, tarvligFrom the English "base" adj,adj,adj,adj | | دنيء، منحط، رذيل |
primitiv, enkel, grovFrom the English "crude" adj,adj,adj | | بدائي |
lätt, enkelFrom the English "snap" adj,adj | | سهل، هيّن |
simpel, naive, enkel, primitivFrom the English "naive" adj,adj,adj,adj | (بأسلوب الفن البدائي) | بدائي |
lätt, enkel, problemfriFrom the English "easy" adj,adj | | سهل، بسيط |
| | Det var ett lätt (or: enkelt) jobb att rätta stavningen. |
| | كان تصحيح التهجية أمرًا سهلًا. |
primitiv, enkel, gammaldagsFrom the English "primitive" adj,adj | (lågt utvecklad) | بدائيّ |
simpel, enkel, oansenligFrom the English "mean" adj,adj | | عادي |
simpel, enkel, vanlig, ordinärFrom the English "common" adj,adj | | عادي، متوسط |
simpel, enkel, vanlig, ordinärFrom the English "common" adj,adj | | عادي |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
|
|