Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
doktor,
läkareFrom the English "doctor" s,s | (medicin, vardagligt) | دكتور، طبيب |
| | زوجي مريض ويلزم أن يرى طبيبًا. |
doktor,
Dr.From the English "doctor" s,s | | دكتور |
| | Doktor Nilsson sa att om patienten bara vilar, så kommer hen att bli frisk inom en vecka. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. خطيبنا التالي هو الدكتور روبرتس. طاب يومك يا دكتور جونز. أيمكن أن تعطيني دواء للألم يا دكتور؟ |
| Ytterligare översättningar |
doktor,
expertFrom the English "doctor" s,s | (skämtsam) | خبير |
| | حضر خبير الكمبيوتر وأصلح العطب. |
filosofie doktor,
doktorFrom the English "doctor" s,s | (formellt) (حامل دكتوراه) | دكتور |
| | Nadia blev filosofie doktor när hon erhöll en doktorsexamen i statsvetenskap. |
| | أصبحت ناديا دكتورة حين حازت شهادة دكتوراه في العلوم السياسية. |
doktor,
professorFrom the English "preceptor" s,s | | أستاذ في كلية الطب |
doktor,
läkareFrom the English "doc" s | | طَبِيبٌ، دُكْتُورٌ |
doktor,
läkareFrom the English "doc" s | (عُنْوَانُ الدُّكْتُور فُلَانْ) | الطَّبِيبُ، الدُّكْتُورُ |
läkare,
doktorFrom the English "physician" s | | طبيب |
| | استشر طبيبًا إن كنت قلقًا على صحتك الجسدية. |
läkare,
doktor,
medicinareFrom the English "medic" s,s | (vardagligt) | طبيب |
läkare,
doktorFrom the English "medico" s | | طبيب |
| | (في بعض المناطق) | حكيم |
| Anmärkning: Saknas exakt motsvarighet till "medico" som bevarar slangkvalitéer. |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: