|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
deltagande,
medverkan,
delaktighetFrom the English "participation" s,s,s | | مشاركة، اشتراك |
deltagande,
kondoleansFrom the English "condolence" s,s | (medlidande) | تعزية |
| | | عزاء |
| | | مواساة |
| deltagandeFrom the English "participant" adj | | مشارك |
| deltagandeFrom the English "involution" s | | مشاركة، انضمام |
| Ytterligare översättningar |
deltagande,
närvaro-From the English "participative" adj,adj | | تشاركيّ |
deltagande,
inblandning,
engagemangFrom the English "involvement" s,s,s | | دور |
| | | تورّط |
medlidsam,
deltagande,
förstående,
barmhärtigFrom the English "compassionate" adj,adj,adj,adj | | حنون، متعاطف، شفوق |
| | لا تخبر غريغ بمشاكلك، فهو غير متعاطف على الإطلاق. |
tävlande,
deltagandeFrom the English "competing" adj,adj | | متنافِس، مشارِك |
närvaro,
närvarande,
deltagandeFrom the English "attendance" s,s,s | | دوام |
| | | سجل حضور، حضور |
| | كان سجل حضور دان في الجامعة غير منتظم هذه السنة. |
medkännande,
medlidande,
deltagandeFrom the English "compassionate" adj,adj,adj | | لطف |
| | كان من لطف الطبيب أن قدم لك الدواء المجاني. |
inkluderad,
involverad,
deltagandeFrom the English "included" adj,adj,adj | (ضمن مجموعة) | مشمول |
| | عندما نذهب أنا وأصدقائي إلى السينما، نأخذ معنا أخي الصغير لأنه يحب أن يشعر بأنه مشمول ضمن مجموعة. |
sympati,
deltagande,
medlidandeFrom the English "sympathy" s,s | | تجاوُب بالتأثير |
kondoleanser,
medlidande,
deltagandeFrom the English "sympathy" spl,s,s | (formell) | التعازي |
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: |
|