|
|
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026: Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference. | Huvudsakliga översättningar |
bov, skurkFrom the English "blackguard" s,s | | وغد |
bov, skurk, dumming, elakingFrom the English "baddy" s,s | (vardagligt) (في الأفلام) | الشرير |
| Ytterligare översättningar |
bov, skurk, skurkroll, elaking, dummingFrom the English "heavy" s,s | (i film och teater) | الرصين، الشرير |
| | لعب جون دور الشرير في المسرحية، فاضطر أن يصرخ كثيرًا. |
bov, skurkFrom the English "rascal" s | | شرير |
| | .ترك الاشرار ريتشارد مقيداً وأخذوا كل امواله |
skurk, bov, svindlare, bedragare, skojareFrom the English "crook" s,s,s,s | (brottsling) | محتال، لصّ، نصّاب |
| | كان المحاسب نصّابًا يسرق منهم على مدى سنوات. |
skurk, bov, kanalje, skojare, skälmFrom the English "rogue" s,s,s,s | | مُرِيب، مَشْبُوه |
| | | مُحتال، غَير نَزيه، غير أمين |
| | لا أَنْصَحُك بالتعامل مع ذلك المحامي، إنه مُريب. |
bandit, skurk, bovFrom the English "bandit" s,s | (tjuv) | ناهب |
| | | لصّ |
| | | قاطع طريق |
skurk, bovFrom the English "ruffian" s,s | | مجرم، شخص عنيف |
bandit, bov, stråtrövareFrom the English "brigand" s,s,s | | قاطع طريق |
skurk, bov, bandit, kriminellFrom the English "miscreant" s,s,s | | مجرم، شرير |
skurk, otäcking, bovFrom the English "bad guy" s,s,s | | شرير |
ligist, bandit, bovFrom the English "gouger" s,s,s | | مجرم |
plundrare, tjuv, bov, banditFrom the English "rifler" s,s,s,s | | لص، سارق |
lymmel, skurk, bov, banditFrom the English "varlet" s,s,s,s | | وغد |
tjuv, bovFrom the English "lurcher" s,s | | لص، حرامي |
buse, bov, gangsterFrom the English "tough" s,s | (slang) (في بعض المناطق) | بلطجيّ |
gangster, bovFrom the English "hood" s,s | (vardagligt) | مجرم |
skurk, bovFrom the English "rogue" s,s | | غَشّاش، مُحتال، غَير نَزيه، غَير أمين |
skurk, bov, banditFrom the English "villain" s,s | (الشخصية الشريرة) | شرير |
| | يموت الشرير في حادث سير في آخر الفيلم. |
|
|