Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:
Notera att det här är en virtuell ordlista, skapad genom att kombinera Engelska=>Svenska ordlistan med Engelska=>Arabiska ordlistan. Kvalitén på resultaten kanske inte är lika bra som i andra ordlistor från WordReference.
| Huvudsakliga översättningar |
avbild,
figurFrom the English "representation" s,s | | تمثيل |
| | يمثّل هذا النموذج ما سيبدو عليه وسط المدينة بعد انتهاء أعمال البناء. |
| avbildFrom the English "effigy" s | (لشخص) | مجسَّم |
avbild,
kopiaFrom the English "simulant" s | (ما يشبه شيئًا آخر) | مُحاكٍ |
| Ytterligare översättningar |
avbild,
självFrom the English "picture" s,adj | | نموذج، مثال |
| avbildFrom the English "picture" s | | شبيه، صورة عن |
imitation,
skenbild,
avbild,
bildFrom the English "simulacrum" s,s,s,s | | شَبَه |
| | | صورة |
kopia,
avbildFrom the English "copy" s,s | | نسخة |
| | أريد خمس نسخ من أطروحتك قبل يوم الجمعة. |
replik,
replika,
avbildFrom the English "replica" s,s | (formell) | صورة منقولة بالضبط، نُسَخ مُطابقة، نسخة مُقلّدة |
| | إنّهم يمتلكون نسخًا مُطابقة لرسوماتٍ شهيرة يعلّقوها في غرفة معيشتهم. |
kopia,
avbildFrom the English "image" s | | نسخة مطابقة من شيء/شخص |
| | هذه اللوحة هي نسخة مطابقة من الأصلية. |